Wat Betekent SUPONGA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• stel
• veronderstel
• inhoudt
• neem
• betekent
• oplevert
• vormt
• zou
• denk
• meebrengt
• impliceert
• moet

Voorbeelden van het gebruik van Suponga in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

No suponga.¿Dónde vio eso?
Neem niks aan. Waar lag hij?

¿Es realmente una respuesta que suponga mucha reflexión?
Is het echt een antwoord waarvoor je veel moet nadenken?

¿Pero suponga que me reconocen?
Maar veronderstel dat ik herkend wordt?

Para seguir la órbita de Elenin(suponga la instalación Java).
Om de orbit van Elenin te volgen(veronderstelt installatie java).

Suponga que Akers era la informante.
Ik neem aan dat Akers de vrouw binnen was.

Antes de compartir problemas con usted, primero suponga que es el trazado de recorte.
Voordat u problemen met u deelt maar eerst aanneemt dat welk uitknippad is.

Suponga que le presento el siguiente caso.
Stelt u zich de volgende zaak eens voor.

Pero no esperan que la producción por debajo de la media suponga mayores subvenciones.
Maar ze verwachten niet dat de bovengemiddelde teelt hogere subsidies oplevert.

¿Aunque eso suponga arriesgar vidas humanas?
Zelfs als je mensenlevens moet riskeren?

Toda decisión adoptada en aplicación de la presente Directiva y que suponga una restricción.
Ieder krachtens deze richtlijn genomen besluit dat leidt tot beperking van.

Suponga que le presento a una razón encantadora?
Zal ik je voorstellen aan 'n lieftallige reden?

Se eliminará cualquier reacción que suponga una infracción de los derechos de autor o copyright.
Reacties die een inbreuk vormen op het auteursrecht of copyright worden verwijderd.

Suponga que comprendemos a los humanos demasiado bien.
Misschien begrijpen we jullie juist te goed.

De valores negociables cuya existencia suponga una inscripción en un registro determinado por ley.
Effecten waarvan het bestaan inschrijving in een wettelijk voorgeschreven register veronderstelt.

Suponga que tiene una orden de compra que tiene dos líneas.
Stel u hebt een inkooporder met twee regels.

Por ejemplo, suponga que desea formatear la unidad D.
Bijvoorbeeld, veronderstel dat u wilt opmaken van de schijf D.

Suponga que esto es el planeta. Esto es el asteroide.
Stel je voor dat dit de planeet is, en dit de asteroïde.

Además de que, no suponga que cualquier imagen que usted ve en el sitio web.
Naast dat, denk niet elk beeld u ziet op de website.

Y suponga que su pago mínimo en esta nueva tarjeta es de$ 100.
Et's veronderstellen dat je minimale betaling op deze nieuwe kaart$ 100 is.

Que nadie suponga que dicho flujo disminuirá automáticamente.
Laat niemand veronderstellen dat de toestroom van afhankelijken automatisch zal afnemen.

No suponga que los automóviles se detendrán por usted.
Je kunt er niet van uitgaan dat auto's voor je stoppen.

No suponga que estas declaraciones son una solicitud de dinero.
Denk niet dat deze opmerkingen een verzoek om geld inhouden.

(II) suponga un acto de comparación o imitación desleal;
(II) die akte van vergelijking of onrechtvaardige imitaties veronderstellen;

Suponga que no se escondían porque sí, y que son sensibles a la luz.
Misschien verborgen ze zich niet. Misschien zijn ze gevoelig voor licht.

Suponga que en ello como una subida de tensión zapping con todo su cuerpo.
Neem aan dat het als een vermogen stijging zappen met je hele lichaam.

Suponga que no fue trabajo, suponga que tuviera una amante.
Veronderstel dat het geen werk was, veronderstel dat hij een minnares had.

Suponga que desea averiguar cuántos pedidos cada distribuidor guardada este año.
Stelt dat u wilt weten hoeveel orders elke wederverkoper dit jaar heeft geplaatst.

Suponga que tiene un sitio de equipo que tiene habilitada la característica de publicación.
Stel u hebt een teamsite waarvoor de publicatiefunctie is ingeschakeld.

Síntomas Suponga que tiene dos transacciones para un mes en Microsoft Dynamics AX 2012.
Symptomen Stel dat er twee transacties voor een maand in Microsoft Dynamics AX 2012.

Suponga que tiene un control TextBox control tiene la propiedad de texto enlazado a datos.
Stel u hebt een TextBox heeft de teksteigenschap gegevensafhankelijk besturingselement.

Hoe "suponga" te gebruiken in een Spaans zin

Slo suponga que sea una prueba.

Suponga que los volmenes son aditivos.

Nunca suponga que una obra net.

Quizás eso suponga ir-combinar otras redes.

Suponga ahora que los procesos P1.

Suponga que Whirlpool manufactura ambos refrigeradores.

suponga una tasa del 24% NT.

Aunque eso suponga también poner límites.

suponga que solo buscaba este es.!

Gobierna suponga huapeng vidrio( heze) co.

Hoe "stel, inhoudt, veronderstel" te gebruiken in een Nederlands zin

Stel gerust vragen over het stotteren.

Echter, stel hier wel voorwaarden aan.

Mits asociaal parkeren inhoudt strafbaar parkeren.

Stel mezelf zachtmoedig vragen: Hoe dan?

Veronderstel dat lijkt ook uitstekende correct?

Hetgeen inhoudt dat alle van aangeboren.

Neuronen, hetgeen inhoudt dat iemand heeft.

Stel dan een haalbare suggestie voor.

Laatste dikke tip: stel relevante vragen.

inhoudt dat personeel continue bijgeschoold blijft.