CLAIMED на Русском - Русский перевод

• утверждал
• заявил
• истребуемой
• испрашиваемых
• претензии
• претендует
• унесли
• по утверждению
• утверждали
• утверждает
• заявили
• утверждала
• заявила
• заявленных
• истребуемая
• истребуемые
• истребуемую
• испрашиваемые
• испрашиваемая
• испрашиваемой
• претензий
• унес
• унесла
• претендуют
• претендовал
• претензией
• претендовали

Примеры использования Claimed на Английском языке и их переводы на Русский язык

He claimed that.
Он заявил, что.

Amount claimed.
Сумма претензии.

He claimed he did.
Он утверждал, что он это сделал.

Amount of compensation claimed USD.
Сумма истребуемой компенсации.

He claimed it.
Он уже на нее претендует.

Amount of compensation claimed USD.
Сумма истребуемой компенсации долл. США.

You claimed Deckard disappeared.
Ты заявил, что Декард исчез.

Lxxv Part of this amount claimed is non-material.
Часть испрашиваемых сумм является несущественной.

He claimed I had been unfaithful.
Он утверждал, Я был неверным.

The total amount claimed is JD 793,893.
Общая сумма претензии составляет 793 893 иорданских динара.

He claimed to love the turbulence.
Он утверждал, что любит турбулентность.

Xciv Part of this amount claimed is non-material.
Часть испрашиваемых сумм является несущественной.

Zeke claimed we had six kids.
Зик заявил, что у нас шесть детей.

It also includes the Antarctic territory claimed by Chile.
Кроме того, Чили претендует на сектор в Антарктике.

Amount claimed IQD.
Сумма претензии в иракских динарах.

Claimed he heard about the car on the news.
Заявил, что услышал про машину из новостей.

These disasters claimed some 1.4 million lives.
Эти стихийные бедствия унесли порядка 1, 4 млн. жизней.

Claimed he lost a bag and some personal items.
Он заявил, что потерял сумку и личные вещи.

Eleject did not provide a breakdown of the amount claimed.
Эледжект" не представила разбивки истребуемой суммы.

Amount claimed original currency KWD.
Сумма претензии в кувейтских динарах.

In January, May and September, fires claimed five lives.
Пожары в январе, мае и сентябре унесли жизни пяти человек.

Henry claimed he heard some whimpering.
Генри утверждал, что он слышал хныканье.

The amendments significantly increased the compensation claimed.
Ввиду коррективов сумма истребуемой компенсации была существенно увеличена.

Raheel claimed he would never seen it before.
Рахил заявил, что раньше его не видел.

Has Eritrea occupied sovereign territories claimed by Djibouti?
Разве Эритрея оккупировала суверенные территории, на которые претендует Джибути?

He claimed to be a member of the AMIP party.
Он утверждал, что является членом партии АМИП.

These adjustments reduced the total amount claimed to DM 190,882.
После этой корректировки общая сумма претензии снизилась до 190 882 немецких марок.

Roger Seymour claimed that Johan had fallen asleep.
Роджер Сеймур утверждал, что Джоэн заснул.

Claimants were awarded the lower of the calculated figure or the claimed amount.
Заявители получали компенсацию по нижнему пределу рассчитанного показателя или истребуемой суммы.

He claimed that Michael stole some of his work.
Он утверждал, что Майкл украл одну из его работ.