RESTRUCTURING PROCESS на Русском - Русский перевод

• процесс реструктуризации
• процесс перестройки
• процесс реорганизации
• процесса реструктуризации
• процесса перестройки
• процессе реструктуризации
• процесса реорганизации
• процессе перестройки
• процессу перестройки
• процессе реорганизации
• процессу реструктуризации

Примеры использования Restructuring process на Английском языке и их переводы на Русский язык

The restructuring process must continue.
Процесс перестройки необходимо продолжать.

The right to development and the restructuring process of.
Право на развитие и процесс структурной перестройки.

Restructuring process of the polish hard.
Процесс реструктуризации польской угледобывающей.

The mining industry continues its restructuring process.
В горнодобывающей промышленности продолжается процесс реструктуризации.

The restructuring process and its consequences.
Процесс структурной перестройки и его последствия.

The participation of those bodies in the restructuring process should be encouraged.
Следует поощрять участие этих органов в процессе перестройки.

The restructuring process of the Slovenian Railways.
Процесс реструктуризации Словенских железных дорог.

The organization is undergoing a restructuring process after 50 years of existence.
Просуществовав 50 лет, организация претерпевает процесс реструктуризации.

Restructuring process of polish hard coal mining.
Процесс реструктуризации польской угледобывающей промышленности.

Also crucial has been the contribution of both shareholders to the restructuring process.
Также существенным был вклад обоих акционеров в процесс реструктуризации.

BTA restructuring process is recognized in the UK.
Процесс реструктуризации БТА получил признание в Великобритании.

This will minimize operational difficulties during the restructuring process.
Это позволит свести к минимуму трудности оперативного характера во время процесса реструктуризации.

Complete the restructuring process of energy companies.
Завершить процесс реструктуризации энергетических компаний.

To date, another NKr 5 million has been allocated for the restructuring process in 2002.
На сегодняшний день еще 5 млн. норвежских крон выделены на процесс реорганизации в 2002 году.

The restructuring process should not be an end in itself.
Процесс перестройки не должен представлять собой самоцель.

The filing with the Financial Court is a part of the formal bank restructuring process.
Подача заявления в финансовый суд является одним из этапов формального процесса реструктуризации банка.

The restructuring process of Estonian science started in 1988.
Процесс перестройки эстонской науки начался в 1988 году.

The Secretary-General has followed closely the completion of the restructuring process of the Institute.
Генеральный секретарь внимательно следил за завершением процесса реорганизации Института.

Supporting the restructuring process of the Cuban economy;
Оказание поддержки процессу перестройки кубинской экономики;

The restructuring process under way is of course part of this trend.
Идущий сейчас процесс перестройки, разумеется, часть этой тенденции.

Denmark plans to support the restructuring process of the SADC secretariat as well.
Дания планирует оказывать также поддержку процессу реструктуризации секретариата САДК.

The restructuring process could also affect the country's future borrowing capacity.
Процесс реструктуризации может также отразиться на дальнейшей кредитоспособности страны.

The right to development and the restructuring process of the united nations high commissioner for human.
Право на развитие и процесс структурной перестройки управления верховного комиссара организации.

BTA restructuring process is recognized in the UK- Banks/ BTA.
Процесс реструктуризации БТА получил признание в Великобритании- Банки/ БТА.

We continue to support the restructuring process of the Department of Public Information.
Мы последовательно поддерживаем начавшийся процесс структурной перестройки Департамента общественной информации.

The restructuring process was envisaged to be carried out in two stages.
Процесс реструктуризации предусматривалось осуществить в два этапа.

Subject to the President's decree, the restructuring process of the Sea Transport Department has been initiated.
В соответствии с указом президента начат процесс перестройки управления морского транспорта.

The restructuring process had been designed to solve problems that had existed prior to the crisis.
Процесс перестройки был призван решить проблемы, которые существовали до кризиса.

Lastly, the restructuring process itself requires adequate finances.
И последнее, сам процесс перестройки требует адекватных ресурсов.

The restructuring process is under way throughout the energy industries.
В энергетических отраслях продолжается процесс структурной перестройки.