Примеры использования The priorities на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The priorities are clear.
It is one of the priorities of party work.
Это одно из приоритетных направлений партийной работы.
The priorities in lobbying of TV interests.
Приоритеты лоббирования ТВ интересов.
Is it necessary to review the priorities of the Strategy-2020?
Нужно ли пересматривать приоритеты Стратегии- 2020?
On the priorities and the programme of work.
О приоритетах и программе работы.
I would like to specify some of the priorities we have set up.
Я хотела бы уточнить некоторые из первоочередных задач, которые мы наметили.
The priorities of post-conflict peace-building.
Приоритеты постконфликтного миростроительства.
Latam market development is one of the priorities for XOtel.
Одной из приоритетных задач для XOtel является освоение рынка Латинской Америки.
Among the priorities of Ukraine on implementation of education.
Среди приоритетов Украины по внедрению образования.
St. Petersburg is one of the priorities for the airline.
Санкт-Петербург является одним из приоритетных направлений для авиакомпании.
The priorities of our customers- our priorities..
Приоритеты наших клиентов- наши приоритеты..
Increasing grain production is one of the priorities of agriculture.
Увеличение производства зерна является одной из приоритетных задач сельского хозяйства.
Setting the priorities of the Company activities;
Определение приоритетных направлений деятельности Общества;
Cooperation in the SCO agenda is one of the priorities of Russia's foreign policy.
Взаимодействие в рамках ШОС является одним из приоритетных направлений внешней политики России.
One of the priorities is the funding of security.
Одной из приоритетных задач является финансирование безопасности.
Mother and child health is one of the priorities of the Malagasy Government.
Здоровье матери и ребенка является одной из приоритетных задач малагасийского правительства.
Review the priorities proposed for 2004-2005 and subsequent years;
Рассмотреть приоритеты, предложенные на 2004- 2005 и последующие годы;
Children immunization is one of the priorities of the Ministry of Health.
Иммунизация детей является одной из приоритетных задач Министерства здравоохранения.
One of the priorities of museum activity is research work.
Одним из приоритетов музейной деятельности является научно-исследовательская работа.
It was noted that the programme was one of the priorities of the Organization.
Было отмечено, что осуществление этой программы является одной из первоочередных задач Организации.
Endorses the priorities presented by the Secretary-General;
Одобряет приоритеты, представленные Генеральным секретарем;
The reform of public administration is one of the priorities of the Slovenian Government.
Реформа системы государственного управления является одной из первоочередных задач правительства Словении.
The priorities identified by the Special Rapporteur are interrelated.
Приоритеты, определенные Специальным докладчиком, взаимосвязаны.
Child nutrition remains one of the priorities of the South African Government.
Питание детей остается одной из приоритетных задач правительства Южной Африки.
The priorities for data to be collected by observers should be clarified.
Приоритетность данных, которые собираются наблюдателями, должна быть уточнена.
And they are exactly what will be the priorities of the postcrisis stage of the country's development.
И именно они будут приоритетами посткризисного этапа развития страны.
The priorities relate directly to the UNFPA strategic plan, 2008-2011.
Эти приоритеты напрямую связаны со стратегическим планом ЮНФПА на 2008- 2011 годы.
Raising a Healthy Generation is one of the priorities of the state policy in Uzbekistan.
Воспитания здорового поколения является одним из приоритетных направлений государственной политики в Узбекистане.
One of the priorities is certainly linking up with the CIPS database. 1.9.
Одной из приоритетных задач, несомненно, является связь с базой данных СЗИГ.
Ensuring the national security rests on the priorities of the stable development, which are.
Обеспечение национальной безопасности строится на приоритетах устойчивого развития, под которым понимается.
Результатов: 5219, Время: 0.0585

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский