Примеры использования Adquiridas на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Political
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
IV. Experiencias adquiridas.
Armas adquiridas dentro del Afganistán.
Оружие, закупаемое в Афганистане.Experiencia y enseñanzas adquiridas.
И извлеченные уроки.Enseñanzas adquiridas y nuevos problemas.
Извлеченные уроки и новые вопросы.Conclusiones y experiencias adquiridas.
Выводы и извлеченные уроки.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
las experiencias adquiridassíndrome de inmunodeficiencia adquiridaadquirir armas
adquirir la nacionalidad
los conocimientos adquiridoslos bienes adquiridoslas enseñanzas adquiridaslos derechos adquiridosadquirir la ciudadanía
adquirir experiencia
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Películas adquiridas y relaciones públicas.
Grupo de Trabajo sobre experiencias adquiridas.
Рабочая группа по обобщению извлеченных уроков.Armas adquiridas fuera del Afganistán.
Оружие, закупаемое за пределами Афганистана.La segunda cuestión es la de las experiencias adquiridas.
Experiencias adquiridas y principales desafíos.
Извлеченные уроки и основные задачи.Examen preliminar de los proyectos y de las experiencias adquiridas.
Анализ обзора проектов и извлеченных уроков.III. Enseñanzas adquiridas y nuevos problemas.
III. Извлеченные уроки и новые вопросы.Las cinco computadoras portátiles fueron adquiridas en 2011.
Experiencias adquiridas de la cooperación.
Las islas Vírgenes de los Estados Unidos fueron adquiridas a Dinamarca en 1916.
Виргинские острова Соединенных Штатов были приобретены у Дании в 1917 году.Experiencias adquiridas, lecciones aprendidas y recomendaciones.
Накопленный опыт, извлеченные уроки и рекомендации 171- 177 39.Algunas experiencias adquiridas clave son:.
Некоторые извлеченные ключевые уроки заключаются в следующем:.Todos los miembros de la familiatendrán una parte en todas las nuevas parcelas de tierra adquiridas.
Reconociendo las cualificaciones adquiridas en el extranjero;
Las Naciones Unidasdeberían seguir recabando mejores prácticas y experiencias adquiridas.
Организации Объединенных Наций следуетпродолжить работу по изучению передового опыта и извлеченных уроков.Tenemos dos propiedades, ambas adquiridas en las últimas tres semanas.
У нас два здания, оба приобретены в течение последних трех недель.Durante la cena,me pareció apropiado… demostrar mis habilidades recientemente adquiridas a la familia.
Publicaciones externas adquiridas; julio de 1999 a junio de 2000.
Se convirtió en un estudio de buenas prácticas y experiencias adquiridas menos riguroso.
Преобразовано в менее подробное исследование по вопросам передового опыта/ извлеченных уроков.Examinar las lecciones adquiridas de los sistemas de seguimiento regionales;
Провести обзор уроков, извлеченных в процессе применения региональных систем мониторинга;En virtud del programa de privatización muchas empresas han sido adquiridas por extranjeros.
В ходе осуществления программы приватизации многие предприятия были приобретены иностранцами.Exposición de las experiencias adquiridas en los planos nacional, regional e internacional;
Reconocimiento de las calificaciones adquiridas en el extranjero.
Подтверждение квалификации, полученной в зарубежной системе образования.Las tierras adquiridas deben contribuir a la creación de empleo y a la seguridad alimentaria nacional.
Приобретаемые земли должны способствовать созданию рабочих мест и обеспечению национальной продовольственной безопасности.La búsqueda de las mejores prácticas y experiencias adquiridas es más importante que nunca.
