Примеры использования Arrepentirse на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¡¿Lai Fu, sin arrepentirse?!
Arrepentirse es una expresión humana.
Нет сожалений". Это человеческое выражение.Aún puede arrepentirse.
Tы eщe мoжeшь пoкaятьcя.Ahora, piérdase antes de que diga algo de lo que pueda arrepentirse.
Y no pueda arrepentirse.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
vea se el anexo
se estima
se basa
vea se el párrafo
vea se el cuadro
se pregunta
se ejecutan programas
se hizo hincapié
se resumen
se aplique
Больше
Использование с наречиями
se debe principalmente
se refuerzan mutuamente
quedarse aquí
se difundan ampliamente
se ve bien
se ha reducido considerablemente
se necesita más
se respeten plenamente
se reúne periódicamente
se siente bien
Больше
Использование с глаголами
sírvanse proporcionar
sírvanse indicar
sírvanse explicar
sírvanse describir
permítaseme recordar
permítaseme expresar
cabe preguntarse
Больше
Todo el mundo tiene de qué arrepentirse.
Necesitan arrepentirse de sus pecados.
Tal vez quería arrepentirse.
Может, он хотел покаяться.Usted debe arrepentirse y hacer 5000 Ave Marías.
Ты должен покаяться и 5000 раз прославить Богородицу.Y murió sin arrepentirse.
No se el significado de la palabra"arrepentirse".
Creo que debería arrepentirse, por el amor de Dios.
No hagan nada de lo que puedan arrepentirse.
¿Qué significa arrepentirse cuando no tienes alternativa?
¿Quién dijo algo de arrepentirse?
El mundo debe arrepentirse profundamente de este fracaso.
No hay nada de que arrepentirse.
Sólo por su confesión pueden arrepentirse de sus pecados y, a cambio, pedir un poco de nuestra misericordia.
Только через свое признание они могут покаяться в грехах и в ответ просить нас о милосердии.Es un poco tarde para arrepentirse.
Немного поздновато, чтобы отступить.Christening llama para arrepentirse, Por la fidelidad y la discipulanidad.
Крещение призывает к покаянию, к верности и покорности.No es muy tarde como para arrepentirse.
( semenchko) ещенеслишкомпоздно, чтобывзять вбанке.La gente puede arrepentirse, Erin.
Люди могут покаяться, Эйрин.Saben exactamente de qué deben arrepentirse.
Вы точно знаете, в чем вам необходимо покаяться.Pero ningún hombre puede arrepentirse de amar como yo te he amado.
Но ни один мужчина не сможет жалеть о том что любил, как я тебя любил.Antes que haga algo de lo que arrepentirse.
Прежде чем она сделает что-то, о чем будет жалеть.Bueno, supongo que lo haremos arrepentirse de esa decisión.
Ну, похоже надо заставить его пожалеть о таком решении.Ninguna madre abandona un hijo sin arrepentirse.
Siempre puede arrepentirse.
Вы всегда можете покаяться.Si este hombre nos demanda, tiene que arrepentirse.
Если этот человек подаст на нас в суд, он должен об этом пожалеть.Se que un muchacho puede ser duro de corazón y arrepentirse luego.
