Примеры использования Bajes на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No bajes.
Necesito que bajes.
No bajes ahí.
Не спускайся туда.Te he dicho que bajes.
Я сказал, спускайся!¡No bajes velocidad!
Не снижай скорость!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
baje el arma
bajen sus armas
bajando las escaleras
bájate los pantalones
bajar de peso
bajando la calle
bajar los precios
bajar la temperatura
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Será mejor que bajes.
Тебе лучше спуститься.No bajes al sótano.
Не спускайся в подвал.¡He dicho que bajes!
Спускайся, я тебе говорю!Dije que bajes del auto.
Sí, pero no bajes.
Умница, только не спускайся.Te pido que bajes la pistola.
Será mejor que bajes.
Все кончено, Бэн. Лучше спускайся.¡Que no bajes la maldita velocidad!
Не снижай чертову скорость!Te sugiero que bajes el arma.
Я советую опустить оружие.No bajes a las rocas cuando está oscuro.
Не спускайся на камни в темноте.En cuanto te bajes.
Сразу после того, как ты спустишься.Dije que bajes la maldita arma.
Te he dicho que lo bajes, Walt.
Dije… que bajes el arma, Widmore.
Я сказал… опусти оружие, Уидмор.Te daré 5 minutos hasta que bajes, ok?
Минут через пять спускайся, ОК?¡No bajes la mano izquierda, mono estúpido!
Te sugiero que bajes la voz.
Me entregas el arma apenas bajes.
Ты отдашь мне пушку сразу, как только спустишься.Espero que bajes y te unas a nosotros.
Я надеюсь ты спустишься и присоединишься к нам.Voy a pedirte amablemente que bajes el arma.
Вежливо прошу тебя опустить пистолет.Baumann, necesito que bajes su frecuencia respiratoria.
Бауман, нужно понизить частоту ее дыхания.Alec, la chica… se llama Clary y te sugiero que bajes la voz.
Алек, девчонку зовут Клэри. И я настоятельно рекомендую тебе понизить голос.Como tu príncipe, te ordeno que bajes tus armas y nos dejes ir.
Как ваш Принц, я приказываю вам опустить ваше оружие и отпустить нас.La gente de la Escritura te pide que les bajes del cielo una Escritura.
Люди Писания просят La gente de la Escritura te pide que les bajes del cielo una Escritura.
Просят 
