Примеры использования Está preocupado на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Está preocupado por usted.
El doctor está preocupado por ti.
Está preocupado por mí.
El Comité está preocupado porque:.
Комитет озабочен тем, что:.Está preocupado por usted.
Он волнуется за Вас.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
el comité está preocupadopreocupado por la situación
preocupa a la comisión
preocupa a su delegación
cuestiones que preocupanpreocupa a la delegación
su delegación está preocupadale preocupa la ausencia
la junta está preocupadael grupo sigue preocupado
Больше
Использование с наречиями
nos preocupa profundamente
preocupa seriamente
preocupa gravemente
me preocupa profundamente
le preocupa particularmente
me preocupa más
te preocupas demasiado
sigue preocupando profundamente
nos preocupa especialmente
le preocupa mucho
Больше
Использование с глаголами
Tu hermano está preocupado por ti.
Ваш брат беспокоится за вам.Está preocupado por ti, Chuck.
Él realmente está preocupado por Ingrid.
Está preocupado por usted y Leia.
Он беспокоится за вас и Лею.Él no está preocupado por ti.
Он не переживает за тебя.Está preocupado de que os cayeseis durante el camino.
Беспокоится, что вы упадете по дороге.El Comité está preocupado por lo siguiente:.
Комитет озабочен тем, что:.Está preocupado por ti, pero ha sido bueno.
Он волнуется за тебя, но все будет хорошо. Хорошо.El sólo está preocupado por usted, señora Kent.
Он просто переживает за вас, Миссис Кент.Fitz está preocupado de que vayan a matar a otro rehén.
Фитц переживает, что они убьют другого заложника.Creo que está preocupado por lo que quieres tú.
Дуиаю, он волнуется из-за того, чего ты хочешь.Tom está preocupado porque ya no es el miembro más nuevo.
Том волнуется, из-за того, что он больше не новичок в банде.Scott está preocupado, y yo también.
Скотт волнуется, и я тоже.Rie está preocupado por ti.
Рие беспокоится за тебя.Él está preocupado por su beso.
Он переживает из-за поцелуя.Amaro está preocupado por Rollins.
Амаро беспокоится за Роллинс.Él está preocupado por ti, y yo también.
Он волнуется, и я тоже.Bueno, está preocupado por su divorcio.
Ну, он беспокоится из-за своего развода.Tom no está preocupado por sus calificaciones.
Том не волнуется из-за своих оценок.Él no está preocupado. Si no, estaría él mismo aquí.
Не волнуется он, иначе бы сам явился.Y Marcus está preocupado de lo que vaya a hacer a continuación.
И Маркус беспокоится о том, что будет дальше.Solo está preocupado por la tinta de impresora extra.
Он просто переживает, что в принтере закончится картридж.Tal vez Paul está preocupado por cómo va a sentirse cuando lo vea.
Может, Пол переживает, что он почувствует, когда увидит его.Mi tío está preocupado porque quizá no te estés tomando esto en serio.
Дядя волнуется, что ты не воспринимаешь ситуацию всерьез.Peter está preocupado porque Natasha no esté de regreso para la matinée.
Питер ужасно волнуется, что Наташа не вернется к дневному спектаклю.
