EXPULSADOS на Русском - Русский перевод S

Глагол
Существительное
Прилагательное

Примеры использования Expulsados на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Expulsados de escuelas.
Отчислено из школ.
Adam y Eva expulsados del Paraíso.
Адам и Ева. Изгнание из Эдема".
Expulsados en el primer acto.
Выгнали с первого акта.
Empresarios expulsados de Somalia.
Предприниматели, изгнанные из Сомали.
Expulsados del territorio nacional.
Выдворенные с национальной территории.
Люди также переводят
Pero fuimos traicionados, expulsados, borrado.
Но нас предали. Изгнали, стерли.
Niños expulsados de la escuela.
Дети, исключенные из школы.
Los niños Timmins, han sido expulsados del concierto.
Детям Тимминса запрещено идти на концерт.
Alumnos expulsados de las escuelas.
Число исключенных из школ.
El 4 de agosto de 1994 fueron expulsados de Haití.
Она была выдворена из Гаити 4 августа 1994 года.
Algunos expulsados, otros no.
Одних выгнать, других оставить.
Bueno, los padres quieren a esos chicos expulsados.
Ну, родители хотят, чтобы этих парней исключили.
Expulsados de dos clubs en una sola noche.
Выгнали из двух клубов в одну ночь.
No terminaron su educación y fueron expulsados de la escuela.
Не закончили учебу и были отчислены из школы.
¡Daneses expulsados de una película danesa!
Теперь датчан выгоняют из датского кинотеатра!
Sin excusas, sin excepciones o serán expulsados.
Никаких оправданий, никаких отклонений или иначе вы будете исключены.
Si son expulsados, no se irán con ellos.
И если тех отсюда будут гнать, За ними не пойдут они.
No puede pasarse el día en la internet con otros expulsados y raros.
Ему нельзя болтать весь день по интернету с другими исключенными и прогульщиками.
Número de alumnos expulsados de escuelas de enseñanza general.
Число учащихся, отчисленных из общеобразовательных школ.
Los trabajadores migratorios y familiares de estos expulsados por el Estado parte;
Трудящиеся- мигранты и члены их семей, высланные государством- участником;
Número de alumnos expulsados de escuelas de enseñanza general*.
Число школьников, исключенных из общеобразовательных школ*.
Entre enero y agosto fueron expulsados de Angola 97.542 congoleños.
В период с января по август из Анголы было выслано 97 542 лица с конголезским гражданством.
Muchos habían sido expulsados a punta de pistola por hombres enmascarados con uniformes militares.
Многих вынудили уехать силой оружия люди в масках и военной форме.
Los extranjeros sólo podrán ser expulsados en los casos previstos por la ley.".
Иностранный гражданин может быть выслан только в случаях, предусмотренных законом".
Los eritreos expulsados son residentes permanentes que llevan decenios viviendo en Etiopía.
Высылаемые эритрейцы на протяжении многих десятилетий постоянно проживали в Эфиопии.
Extranjeros rechazados en la frontera y expulsados del territorio nacional Extranjeros.
Иностранцы, не пропущенные через границу и выдворенные с национальной территории.
Los extranjeros expulsados no tienen derecho a ser readmitidos.
Иностранцы, которые были выдворены с территории государства, не обладают правом на возвращение.
Algunas legislaciones nacionales permiten que los extranjeros expulsados abandonen voluntariamente el territorio del Estado.
Ряд национальных законов позволяют высылаемому иностранцу добровольно покинуть территорию государства.
Los religiosos y las religiosas expulsados están acogidos ahora por el obispo de Banja Luka.
Изгнанные священнослужители и монахини получили убежище у епископа Баня-Луки.
Los no ciudadanos no pueden ser expulsados hasta que los procedimientos administrativos hayan concluido.
Неграждане не могут быть удалены до тех пор, пока не завершены административные процедуры.
Результатов: 941, Время: 0.4431

Как использовать "expulsados" в предложении

000 miembros fueron expulsados por haber engordado.
Relación de expulsados del Congreso Nacional Ciudadano.
acuerdo sacerdotes, habiendo ciudadanía, expulsados articulo 33o.
Los no aptos son expulsados del mercado.
Los oficiales condenados y expulsados fueron reintegrados.
Los moriscos serí­a definitivamente expulsados en 1609.
Los siete jugadores fueron expulsados de inmediato.
Los demonios expulsados tienen conocimiento sobre Jesús.
1610: Los moriscos son expulsados de Murcia.
Fueron expulsados Enzo Pérez, Centurión y Soto.
S

Синонимы к слову Expulsados

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский