Примеры использования Ha pasado un año на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ha pasado un año.
Прошел год.Porque ha pasado un año.
Потому что прошел год.Ha pasado un año.
Всего на год.Pues Sólo Ha Pasado Un Año.
Прошел- то всего один год.Ha pasado un año.
Я отслужил год.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
el año pasadola semana pasadael mes pasadoel pasado año
el verano pasadodurante el pasado año
pasar la noche
pasar tiempo
pasar el resto
pasar el rato
Больше
Использование с наречиями
pasó anoche
qué está pasando aquí
pasamos ahora
que está pasando aquí
ya ha pasadopasó ayer
ya pasópasó hoy
qué pasa aquí
que pasa aquí
Больше
Parece que ha pasado un año.
Кажется, будто прошел год.Ha pasado un año.
Уже прошел год.No puedo creer que ha pasado un año.
Не могу поверить, что прошел год.Ha pasado un año.
Это длится год.No puedo creerlo, ha pasado un año.
Ha pasado un año,¿no?
Год прошел, да?El dinero en abril"… y ha pasado un año desde aquel día.
В январе сказали" бабки в апреле"! С того момента прошел год.Ha pasado un año.
Это продолжалось год.Bueno, ha pasado un año.
Ну, год прошел.Ha pasado un año, doctor.
Прошел год, доктор.Casi ha pasado un año.
Уже почти год прошел.Ha pasado un año, Jess.
Уже год прошел, Джес.Solo ha pasado un año.
Ha pasado un año, Stevie.
Уже прошел год, Стиви.Es tu hermano. Ha pasado un año. No le des importancia.
¿Ha pasado un año, no Iruka?
Уже год прошел, не так ли, Ирука?Sra. Eastwood, ha pasado un año desde el asesinato de Lynda.
Миссис Иствуд, прошел год с тех пор, когда убили Линду.Ha pasado un año desde mi suicidio.
Прошел год после моего самоубийства.Ha pasado un año desde que lo perdímos.
Уже прошел год, как мы его потеряли.Ha pasado un año entero desde que te vi.
Уже год прошел с нашей последней встречи.Ha pasado un año, por lo menos deberias hablar con ella.
Прошел уже год, ты бы поговорила с ней.Ha pasado un año desde los acontecimientos del Streets of Rage.
Прошел год после событий из Streets of Rage.Ha pasado un año, y sin embargo desde entonces… no soy el mismo.
Год пролетел, и теперь… я совсем другой человек.Ha pasado un año en África construyendo casas para los pobres.
Целый год он провел в Африке. Строил дома для бедных.Ha pasado un año desde que mi mejor amiga Lilly fue asesinada.
Год прошел с тех пор, как мою лучшую подругу Лили Кейн убили.
