Примеры использования Has tenido problemas на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Crees que has tenido problemas?
Думаешь, у тебя проблемы?¿Has tenido problemas con Wyatt?
У тебя проблемы с Уайатом?Я слышал, ты попал в переделку.¿Has tenido problemas con el coche?
У вас проблема с машиной?Gloria, recientemente has tenido problemas de memoria.
Глория, у тебя были проблемы с памятью.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
los principales problemasun grave problemaun gran problemapequeño problemanumerosos problemasel único problemaposibles problemasel verdadero problemael mismo problemaimportante problema
Больше
¿Has tenido problemas de sueño?
У тебя есть проблемы со сном?Para tí es fácil, nunca has tenido problemas de dinero?
¿Has tenido problemas para dormir últimamente?
Liam,¿has tenido problemas para dormir?
Лиам, у тебя были проблемы со сном?Apenas tiene el último lugar en la Selección Nacional, has tenido problemas legales, fuiste desplazada en Francia, y te ahogaste en Hungaria.
¿Has tenido problemas con tus empleados?
У вас были проблемы с сотрудниками?Слышал, у тебя были проблемы с Комори в Ивакуни.Has tenido problemas con Whipper antes, pero no estabas así?
En cuanto a Asuntos Internos se refiere, van a ver que has tenido problemas financieros desde el divorcio, pero estás gastando dinero como un loco, tuviste una buena promoción, tu llave fue usada en la sala de pruebas.
Так как ОВР заинтересованы в этом, они увидят, что у тебя финансовые проблемы из-за развода, но деньгами Tu has tenido problemas en torno a los 140.
У вас были проблемы с нарушениями за 90км/ ч.Nicole,¿has tenido problemas con espasmos?
Николь, у тебя были проблемы со спазмами?Sé que has tenido problemas con ese test de redacción, asi que he pensado que ver la película te puede ayudar a entender mejor el libro.
Я знаю что у тебя беда с этим эссе, и я подумал, что просмотр этого фильма мог бы помочь Sé que has tenido problemas con la fosa séptica.
Я точно знаю, что у вас проблемы с отстойником.Linda,¿has tenido problemas con ratas o serpientes?-¿Qué?
Линда, у вас были проблемы с мышами или крысами, или со змеями?¿Dices que has tenido problemas con este ordenador desactivador de bombas en concreto?
Ella había tenido problemas antes, pero no lo sabíamos.
У нее были проблемы, но мы не знали о них.Nunca ha tenido problemas con la ley.
Никогда не было проблем с законом.Bueno, David siempre ha tenido problemas con la autoridad femenina.
У Дэвида всегда были проблемы с подчинением женщине.Toda mi vida he tenido problemas de piel.
У меня были проблемы с кожей всю жизнь.Él nunca había tenido problemas cardíacos.
У него никогда не было проблем с сердцем.Nunca he tenido problemas con mis orejas, Hanna.
У меня никогда не было проблем со слухом, Ханна.Hemos tenido problemas para convencerles de no que se trata de un asunto penal.
Были проблемы убедить их это не уголовное дело.Yo nunca he tenido problemas para dormirme.
У меня никогда не было проблем с засыпанием.Ha tenido problemas de estrés postraumático y otras cosas.
Были проблемы- посттравматический синдром и все такое.
