IR A VISITARLO на Русском - Русский перевод

• навестить его

Примеры использования Ir a visitarlo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Puedo ir a visitarlo?
Можно его навестить?

No, nosotros deberíamos ir a visitarlos.
Это мы должны поехать к ним!

No puedes ir a visitarlo simplemente.
Ты не можешь просто пойти навестить его.

Y nosotras pensamos en ir a visitarlo.
И мы хотели сходить навестить его.

Deberíamos ir a visitarlo este fin de semana.
Нам нужно навестить его на выходных.

¿Quedarnos por aquí e ir a visitarlo?
Будем слоняться поблизости и навещать его?

¿Ir a visitarlo o decirle que le saludo?
Отправишься навестить его или передашь привет?

Debemos ir a visitarlo.
Мы должны навестить его.

Lo puse en el bosque atrás, y lo marqué con una piedra, en caso de que quieras, como, ir a visitarlo.
В лесу закопал, положил камень, вдруг захочешь, ну, знаешь, навестить.

Deberías ir a visitarlo.
Ты должна зайти в гости.

Había estado de viaje en Japón sin otra agenda mas que la fotografía, y luego me enteré de este árbol que tiene 2.180 años y supe que tenía que ir a visitarlo.
Я путешествовала по Японии, не планируя ничего, кроме фотографирования, а потом узнала о дереве, которому 2180 лет, и поняла, что я должна его увидеть.

Usted tiene que ir a visitarlo.
Ты должен поехать к нему.

Tendremos que ir a visitarlo en nuestro aniversario.
Мы можем поехать туда на нашу годовщину.

Tal vez debamos ir a visitarlo.
Может, стоит навестить его?

Quizá podría ir a visitarlos mañana.
Я могу прийти к вам завтра.

Bueno, puedes ir a visitarlo.
Ну, думаю, ты можешь навещать его.

Con el abogado del padre, deciden cuando ir a visitarlo, antes que lo transfieran.
Она сейчас с адвокатом ее отца, пытается назначить время посещения с ним до его перевода в другую тюрьму.

Así puedes ir a visitarla los fines de semana.
И ты сможешь навещать ее по выходным.

Muy bien, vamos a visitarlo entonces,¿sí?
Ладно, тогда давай навестим его, хорошо?

¿irán a visitarlo en prisión?
Они будут навещать его в тюрьме?

Iré a visitarlo ahora.
Еду к нему сейчас.

Pero iré a visitarlo pronto, cuando esté instalado.
Но я его навещу, как только он устроится.

Quieres ir a visitarla?
Хочешь пойти навестить ее?

Bueno, entonces vamos a visitarlo.
Тогда давай навестим его.

Dile que iré a visitarlo cuando esté en el cementerio de la prisión.
Скажи ему, что я навещу его, когда он будет на тюремном кладбище.

Dígale que pronto iré a visitarlo, la primera noche de primavera.
Скажите ему, что очень скоро я его навещу, в канун весенних праздников.

Yo voy a visitarlo los fines de semana.
Я навещаю его по выходным.

Es tan malo, que vale la pena ir a visitarla.
Так хочет, что даже пошел к ней.

Compró una mansión aquí y quiere que vaya a visitarlo.
Он купил этот особняк вон там. И он зовет меня в гости.

Acabo de alquilar un coche para ir a visitarla.
Я просто взял машину в аренду, чтобы навестить ее.

Как использовать "ir a visitarlo" в предложении

It was a well-aimed shot, tragamonedas casino gratis 3d decidía ir a visitarlo y.

Me gusta ir a visitarlo de vez en cuando pero me da tanta pena!

Brian estará menos tiempo encerrado y podré ir a visitarlo cuando se me antoje.

Dan ganas de ir a visitarlo por lo bien que lo describis, muy completo.

Además, cuando familiares se dispusieron a ir a visitarlo la SARS les pidieron 1.

Vale la pena ir a visitarlo solo por ver la distinguida construccion del local.

Juan no sabía si debía ir a visitarlo o si le mandaría un telegrama.

Para mi sorpresa los muchachos no se opusieron a ir a visitarlo al hospital.

Toby me dijo que no dejara de ir a visitarlo cuando pasara por Phoenix.