Примеры использования Se celebra на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Qué se celebra?
Se celebra en vuestro honor.
¿Qué se celebra?
Что за повод?Se celebra el seminario de redacción.
¿Qué se celebra?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
el comité celebracelebradas los días
reunión celebradael consejo celebrócelebrada en ginebra
celebrada en viena
celebró consultas
tras celebrar consultas
para celebrar consultas
se celebró en ginebra
Больше
¿Se celebra algo que deba saber?
A continuación se celebra un debate.
¿Qué se celebra el 11 de septiembre?
El Mundial de fútbol se celebra en Japón.
Nada se celebra más en esta casa.
В доме ничего праздноваться не будет.Es la primera reunión de este tipo que se celebra fuera de Ginebra.
Esta noche se celebra la vida y obra.
Se celebra el 31 de octubre, a partir de las 18:00.
En Israel, según la tradición judía, los sábados se celebra el Sabbat.
Se celebra una conferencia de licitantes en Addis Abeba.
Проведение конференции участников торгов в Аддис-Абебе.La presente sesión del Comité se celebra en un momento especialmente delicado.
Se celebra un referendo sobre la reforma de la Constitución.
Проведение референдума по измененным положениям Конституции.Después del Invitacional hay una famosa fiesta que se celebra en el hotel.
En Rusia se celebra hoy el Día de los Defensores de la Patria.
Сегодня в России отмечают День защитника Отечества.El Día Internacional de la Alfabetización se celebra cada año el 8 de septiembre.
El 5 de julio se celebra el Día de la Constitución en la República de Armenia.
День Конституции отмечается в Республике Армения 5 июля.El primer domingo de mayo de cada año se celebra el Día Nacional de la Familia.
Se celebra por primera vez desde la constitución de la Asamblea en el 2008.
Она проходит впервые после образования Ассамблеи в 2008 году.Antes de presentar un informe a las Naciones Unidas, se celebra una audiencia pública.
El Día nacional se celebra el último lunes de enero de cada año.
НДП проводится в последний понедельник января каждого года.Se celebra una reunión interministerial de coordinación sobre la seguridad nacional.
Фактический показатель за 2012 год: проведение одного межведомственного координационного совещания по вопросам национальной безопасности.Además, cada año se celebra el Día Internacional de la Mujer en Sint Maarten.
Кроме того, на Синт- Мартене ежегодно празднуется Международный женский день.También se celebra el día de los pueblos indígenas y el día de los cimarrones.
В стране также празднуется день коренных народов и день маронов.El momento en que se celebra este período extraordinario de sesiones es muy propicio.
Este año se celebra el quincuagésimo aniversario de la energía nuclear civil.
В этом году мы отмечаем пятидесятую годовщину начала использования ядерной энергии в гражданских целях.
