Примеры использования Betreibt на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Maria betreibt Cosplay.
Ich muss wissen, wer die Crew betreibt.
Wer betreibt Indian Hill?
Кто управляет" Индиан Хиллом"?Gut, dass BMW nicht die Seenotrettung betreibt.
Хорошо, что BMW не занимается спасением людей.Sie betreibt ihren Bauernhof.
Она управляет своей фермой.Korrekt! Wayne Enterprises betreibt Indian Hill.
Верно!" Индиан Хиллом" управляет" Уэйн Энтерпрайзис.Er betreibt die Burlesque mit mir.
Он управляет вместе со мной.Seit sie ihren Mann verlor. Sie betreibt es für ihn weiter.
С тех пор, как умер ее муж, она занимается им в честь его памяти.Wer betreibt Wayne Enterprises?
Кто управляет" Уэйн Энтерпрайзис"?Ortiz Onkel arbeitet im Community Center, das Dominic betreibt.
Er betreibt das Labor seines Vaters.
Aber meine Frau betreibt meine Entlassung.
Моя жена занимается моим освобождением.Er betreibt eine Art Hospital im East End.
Он заведует какой-то больницей в Ист- энде.Jenny Orson, 38, geschieden, betreibt ein Restaurant in Williamsburg.
Er betreibt eine private Sicherheitsfirma in Boston.
Dieses Nebengeschäft, welches Dereks betreibt, könnten Mädchen sein.
Walden betreibt den Alan Zufluchtsort.
Уолден руководит приютом Алана.Abbas' Sohn Mazen betreibt eine örtliche Werbeagentur.
Сын Аббаса, Мазен, руководит местным рекламным агентством.Heute betreibt IBM ČR unter anderem auch ein strategisches Outsourcing Center in Brünn.
Сегодня IBM CZ также управляет стратегическим аутсорсинговым центром в Брно.Die Wache betreibt ein landesweites Netzwerk.
Сеть Стражей работает по всей стране.Der IPCC betreibt sorgfältige Forschung, bei der die Fakten allem anderen vorgehen.
МГЭИК занимается кропотливыми исследованиями, в которых на первом месте стоят факты.Meine Familie betreibt dieses Hotel seit über 100 Jahren.
Was Tom betreibt, ist keine Archäologie, sondern Grabräuberei.
То, чем занимается Том,- это не археология, а расхищение гробниц.Meine Familie betreibt seit Generationen eine Schnitzerei.
Несколько поколений моя семья управляла столярной мастерской.Atnaf betreibt außerdem seinen eigenen Blog und ist Experte für digitale Sicherheit.
Wie lange betreibt Ihre Familie dieses Hotel schon?
Как давно твоя семья управляет этим местом?Meine Familie betreibt Restaurants in Indien seit vielen Jahren.
Моя семья много лет управляла ресторанами в Индии.Seit 2000 betreibt Friedmann das Plattenlabel nonplace.
С 2000 Фридман управляет собственным лейблом звукозаписи Nonplace.Jahre alt, betreibt einen Handy-Shop in Knoxville, Tennessee.
Лет, управляет магазином сотовых телефонов, в Ноксвилле, Теннеси.Das Unternehmen betreibt mit EuroCity und EuroNight sowie grenzüberschreitenden Schnellzügen auch internationale Zugverbindungen.
Компания также работает с международными поездами EuroCity und EuroNight и с трансграничными высокоскоростными поездами.
