Примеры использования Ihnen gesagt на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Hast du's ihnen gesagt?
Ihnen gesagt, dass Sie die Arbeit früher verlassen sollen.
Ich hätts ihnen gesagt!
Уж я бы им сказала.Ich hab ihnen gesagt, ihr regelt die Sache.
Ich habe es Ihnen gesagt.
Я уже говорил вам.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
tom sagtedie wahrheit sagender arzt sagtsagt die wahrheit
die leute sagensag mir die wahrheit
mama sagtgott sagtder doktor sagtdie polizei sagt
Больше
Использование с наречиями
ehrlich gesagtich sagte doch
ich sage nur
kurz gesagtsagte immer
offen gesagtich sagte dir doch
ich sagte ja
sag etwas
sag mir nur
Больше
Ich habs Ihnen gesagt, sie werdens nicht verstehen.
Ich habe meine Leute angerufen und ihnen gesagt, dass wir heiraten.
Hat Sam Ihnen gesagt, wer sein Vater ist?
А Сэм сказал вам, кто его отец?Er hat sie irgendwie kontaktiert und ihnen gesagt, wo wir langfahren.
Или сказал тем типам куда мы направляемся.Ich habe Ihnen gesagt, was ich wollte.
Und jetzt drei davon zusammen, wie ich es Ihnen gesagt habe.
Теперь сделайте связку из трех штук, как я сказал раньше.Ich habe es Ihnen gesagt, Bernard.
Я уже говорил вам, Бернард.Und ihnen gesagt, Sie wären verzweifelt und müssten auf die Toilette?
И сказали им, что вам очень нужно в туалет?Hast du es ihnen gesagt?
Ты уже рассказала им о нашем решении?Ich habe Ihnen gesagt, ich kann gerade nicht darüber reden.
Я уже сказал, что не могу говорить об этом.Ich hab die Agentur heute Morgen angerufen und es ihnen gesagt.
Ich habe Ihnen gesagt, was ich weiß.
Я сказал уже все, что знал.Wissen, wo der Louvre ist und ich hab's ihnen gesagt.
Ich habe es Ihnen gesagt, ich verkaufe nicht.
Я уже сказал вам, что она не продается.Man Ihnen gesagt, dass Sebastian Renner heute Morgen gestorben ist.
Er ging hinunter und hat es ihnen gesagt, und sie gingen nicht weg.
Он пошел туда и сказал им, и не одна из Ich habe Ihnen gesagt, Douglas Gold ist unschuldig.
Da er aber das zu ihnen gesagt, blieb er in Galiläa.
Ich habe Ihnen gesagt, dass ich keinen Blankoscheck ausstellen werde.
Я уже сказал тебе, я не выписываю пустых чеков.Delgros hat Sie angerufen und Ihnen gesagt, dass Raul das Geschäft platzen lässt.
Делгро позвонил и рассказал, что Рауль собирается сорвать сделку.Ich habe es Ihnen gesagt, Jack, ich bin ein guter Angler.
Ich dachte ich habe ihnen gesagt sie sollen Assistenten nehmen.
Das haben wir Ihnen gesagt. Kapitän Talmi ist Graf Olaf.
Ich wette er hat Ihnen gesagt, dass er um Greta kämpfen würde.
Готова поспорить, он сказал, что будет бороться за Грету.Ich bin aufgestanden und hab ihnen gesagt, sie sollen ihre Werbung zurückschrauben.
Встал и сказал им, что думаю, что 
