КОНФЕРЕНЦИЯХ на Английском - Английский перевод

• conferences
• conference

Примеры использования Конференциях на Русском языке и их переводы на Английский язык

Участие в крупных конференциях.
Participation in Major Conference.

Участие в конференциях, совещаниях, семинарах.
Participation in conferences, meetings, and workshops.

Сталкивался с ним на одной- двух конференциях.
You ran into him at a conference or two.

Принимать участие в конференциях и фестивалях;
Participate in conferences and festivals;

Участие в конференциях, форумах и круглых столах.
Participation in Conferences, Forums and Roundtables.

Участие в переговорах и международных конференциях.
Negotiating and international conference experience.

Участие в форумах, конференциях, выставках, саммитах;
Participation in forums, conferences, exhibitions, summits.

Участие в международных совещаниях и конференциях выборочно.
INTERNATIONAL MEETINGS/CONFERENCES ATTENDED Selection.

Участие в симпозиумах, конференциях, других мероприятиях.
Participation in symposia, conferences and other events.

Принимает участие в международных конференциях, семинарах.
She takes part in international conferences and seminars.

Производства на других конференциях Организации Объединенных.
United nations conference on environment and development.

Постоянное участие в международных и местных конференциях.
Permanent participation in international and local conferences.

Участие в научных конференциях, конгрессах и симпозиумах;
Participation in scientific conferences, congresses and symposiums;

Подробную информацию о предстоящих конференциях Вы найдете по ссылке.
For more information about this Conference go to this link.

Активно участвует в республиканских и международных конференциях.
Actively participates in national and international conferences.

Выступала на многих международных конференциях и симпозиумах.
She has performed at many international conferences and symposiums.

Организует и участвует на международных семинарах, конференциях.
Organizes and participates international seminars and conferences.

Участие в международных научных конференциях за пределами Украины;
Participation in the international scientific conferences outside Ukraine;

Участие в российских и международных инвестиционных конференциях.
Participation in Russian and international investment conferences.

Участие в совместных международных конференциях, симпозиумах и выставках;
Participation in joint international conferences, symposiums and exhibitions;

Список научных статей преподавателей и участие в конференциях.
List of scientific articles of teachers and participation in conferences.

Она также активно участвует в международных конференциях и отечественных семинарах.
She also actively participates in International conferences and local seminars.

Участвовал на 20 международных семинарах, симпозиумах и конференциях.
He attended about 20 international seminars, symposiums and conferences.

Член делегации Индии на различных международных конференциях и двусторонних переговорах.
Member of Indian Delegation to various International Conference and bilateral negotiations.

Он является уважаемым оратором на национальных и международных конференциях.
He is a respected speaker at national and international conferences.

Для реализации целей, поставленных на этих конференциях, необходимы значительные финансовые ресурсы.
The implementation of conference goals requires considerable financial resources.

Участвовал в различных национальных и международных конференциях и семинарах.
Participated in various national and international conferences and workshops.

Развития международных партнерств и участия в высокорейтинговых конференциях.
Developing international partnerships and participating in top-rated conferences.

В VIPole удобно управлять дискуссией: для этого в конференциях есть модераторы, которые предоставляют спикерам право голоса.
Managing discussions is easy in VIPole: every conference has moderators who appoint speakers.

Результаты исследований отражены в рецензируемых журналах и конференциях.
Results of research are reflected in peer-reviewed journals and conference proceedings.