ПРИМЕНЕНИИ на Английском - Английский перевод

• application
• use
• applying
• implementation
• enforcement
• enforcing
• applications
• using
• applied
• apply
• used
• uses
• applies

Примеры использования Применении на Русском языке и их переводы на Английский язык

Или спросите о другом применении.
Or ask for alternative application.

Различия в применении между Сторонами.
Differences in use between Parties.

Очень простая и быстрая в применении.
Very simple and quick in application.

Статья 18-- О применении Конвенции.
Article 18-- Application of the Convention.

Измеритель мутности в практическом применении.
Turbidity meter in practical use.

Тема о применении БАД- вещь актуальная.
Subject of the application BAD- The actual thing.

Результат закрепляется при длительном применении.
Results are cumulative with continued use.

Доклад о применении ОВОС и СЭО в субрегионе.
Report on EIA and SEA application in the subregion.

Подход основан на применении N- граммных моделей.
This approach is based on the use of N-gram models.

Задержки в применении результатов обследований 53- 55 24.
Delay in implementation of survey results.

Эти рецепты эликсиров несложны в приготовлении и применении.
These recipes elixirs easy to prepare and apply.

Резолюция о применении и использовании Конвенций;
Resolution on the application and use of the Conventions.

Двусторонние соглашения о применении законодательства.
I Bilateral agreements on competition law enforcement *36.

Информация о применении и преимуществах системы.
Information about applications and advantages of the system.

Таможенные органы играют центральную роль в применении санкций.
Customs authorities play a key role in enforcing sanctions.

При таком применении бумага должна быть репульпируемой.
In this application, the paper needs to be repulpable.

Более подробную информацию о применении команды можно найти на странице.
More information for applying the team can visit.

Прогресс в применении национальных норм выбросов вопрос 3.
Progress in applying national emission standards question 3.

II. Практические решения при применении Конвенции, принятой в Эспо.
II. Practical solutions in applying the Espoo Convention.

При внутреннем применении обладает почти неограниченным сроком службы.
For internal use has an almost unlimited service life.

О применении космоснимков для целей лесной сертификации.
Application of Space Images for the Purposes of Forest Certification.

Значительную роль в применении Положений играет суд.
The court plays a significant role in the enforcement of the regulations.

Вызовы в применении принципов недискриминации в Украине.
Difficulties in the implementation of non-discrimination in Ukraine.

В частности, они должны охватывать центральный вопрос о применении.
In particular they must cover the central question of use.

И они заинтересованы в применении своих технологий в России.
And they are interested in applying their technologies in Russia.

Главное- это настойчивость и последовательность в применении.
The main thing is persistence and consistency in the application.

Первый этап в применении двустороннего Соглашения с Эстонией.
The first stage in applying the bilateral agreement with Estonia.

Двусторонние соглашения о применении законодательства в области.
Annexes I Bilateral agreements on competition law enforcement *33.

При любом другом применении соответствующий гарантийный срок составляет 3 месяца.
For any other use the corresponding warranty is 3 months.

Возрастных ограничений в применении≪ Лидомед- БИООНКО≫ не установлено.
Age restrictions in the application of«Lidomed-BIOONKO» not installed.