ПРИНЦИПАХ на Английском - Английский перевод

• principles
• guidelines
• pillars
• principle

Примеры использования Принципах на Русском языке и их переводы на Английский язык

Речь идет о принципах.
It's a matter of principle.

Это не основано ни на каких принципах.
It's not based on principle.

Основывается на принципах равных возможностей.
Based on the principles of equal opportunities.

Стратегия строится на четырех принципах.
The strategy is built on four pillars.

Что говорили посредники о принципах и элементах?
What did the mediators say about the principles and elements?

Мы должны говорить о свободе и принципах.
We must talk about freedom and principle.

Работа основывалась на принципах доказательной медицины.
The work was based on the principles of evidence-based medicine.

Наша технология основана на трех принципах.
Their technology is based on 3 principles.

Партнерские отношения, основанные на принципах и единстве взглядов.
A partnership built on principle and a shared vision.

Настоящая Стратегия строится на трех принципах.
This strategy is based on three pillars.

УРБ должны оказываться на принципах взаимодополняемости.
BDS should be delivered according to the principle of subsidiarity.

Интерьер базируется на нескольких принципах.
The interior is based on several principles.

Такие различия существуют как в самих принципах, так и на практике.
There is a contradiction both in principle and in practice.

Эти нормы базируются на следующих принципах.
These norms are based on following principles.

На принципах равноправного сотрудничества// Стандарты и качество.
On the principles of equal cooperation// Standards and quality.

ПДЭСС основан на следующих ключевых принципах.
The ESAP is based on the following key principles.

Проект также реализуется на принципах государственно- частного партнерства.
The project is being implemented on the PPP principle.

Собственное производство основанное на этих принципах.
Our own production is based on these principles.

Распространение информации о целях и принципах Конвенции.
Dissemination of the purpose and principle of the Convention.

Наше личностное и профессиональное развитие базируется на этих принципах.
Our personal and professional growth is based on these principles.

Перспективы оказания перевозочной услуги на принципах одного окна.
Prospects of transportation service provision by one-stop principle.

Достаточно тяжело обрушиться на принципах, не выглядя обрушившись на принципах..
Hard enough caving on principle without looking like it.

Условия практической реализации проектов на принципах ГЧП».
The terms of practical implementation of projects on PPP principles.

Оно должно базироваться на следующих четырех( 4) принципах см. также рисунок ниже.
It would consist of the following four(4) pillars see also sketch below.

Международный режим ядерной безопасности базируется на четырех основных принципах.
International nuclear safety regime is based on four main principles.

Рамки основаны на двух принципах- национальной ответственности и партнерства.
The Framework rested on the twin pillars of national ownership and partnership.

В своей деятельности бизнес- школа основывается на принципах обучения, ориентированных на студентов.
Business School is based on student-oriented learning principles.

Сидяка О комплементарных принципах объектно-ориентированного программирования в ограничениях.
Sidyaka On Complementary Principles of Object-Oriented Constraint Programming.

Мы поддерживаем всеобъемлющую стратегию борьбы с терроризмом, которая основывается на пяти принципах.
We support the comprehensive counter-terrorism strategy based on five pillars.

Представление о принципах организации создания и управления транспортными технологиями;
Conception about organization principles of development and managing transport technologies;