РЕГИОНАЛЬНЫХ СОВЕЩАНИЙ на Английском - Английский перевод

• regional meetings
• regional workshops
• regional meeting
• of the regional conferences
• subregional meetings
• regional consultations

Примеры использования Региональных совещаний на Русском языке и их переводы на Английский язык

Проведение региональных совещаний 4.
Regional meetings 4.

Пять региональных совещаний по проектному менеджменту.
Five project steering regional meetings.

Проведение региональных совещаний.
Regional meeting hosting.

Число региональных совещаний по борьбе с оборотом наркотиков.
Regional meetings to combat drug trafficking.

Проведение региональных совещаний.
Regional meetings hosting.

Проведение раз в три месяца межведомственных региональных совещаний.
Three-monthly inter-agency regional meetings.

Восемнадцать региональных совещаний.
Eighteen regional meetings.

Путевые расходы и суточные в связи с проведением пяти региональных совещаний.
Travel and DSA for five regional meetings.

Организация региональных совещаний.
Organization of regional meetings.

Общие цели региональных совещаний охватывали следующее.
The overall objectives of the regional meetings were.

Итоговые документы региональных совещаний.
Regional meeting conclusions.

Организацию региональных совещаний и семинаров;
Organizing regional meetings and seminars.

Их вклад может проверяться в ходе региональных совещаний.
These contributions can be verified during the regional meetings.

Резюме результатов региональных совещаний и конференций.
Synthesis of the regional meetings or conferences.

Функции региональных совещаний будут включать следующее.
The functions of the regional meetings will include.

Рассмотрение вклада региональных совещаний в подготовку к КРОК 9;
Review of input from regional meetings in preparation for CRIC 9;

Следует в принципе избегать увеличения количества региональных совещаний.
In principle, a proliferation of regional meetings should be avoided.

Десять запланированных региональных совещаний в двухгодичном периоде пункт 64.
Ten planned regional meetings for the biennium paragraph 64.

B Организация научного диалога по вопросам политики и региональных совещаний КНТ.
B to organize scientific policy dialogue and CST regional meetings.

Показатели для оценки работы число региональных совещаний по борьбе с незаконным оборотом наркотиков.
Performance measures regional meetings to combat drug trafficking.

В период с июня по ноябрь 1994 года будет проведено несколько региональных совещаний.
There would be regional meetings between June and November 1994.

Организация трех региональных совещаний ОЭСР" Круглый стол по конкурентоспособности Евразии";
Organise three regional meetings of the OECD Eurasia Competitiveness Roundtable;

Эффективное участие ученых в работе органов КБОООН и региональных совещаний.
Scientists effectively participate in the UNCCD bodies and regional meetings.

Рассмотрение вклада региональных совещаний в подготовку к тринадцатой сессии Комитета;
Review of input from regional meetings in preparation for the thirteenth session of the Committee;

ОГО направляют предметные материалы для вспомогательных органов и региональных совещаний КБОООН.
UNCCD subsidiary bodies and regional meetings receive substantive CSO inputs.

Учитывая решения региональных совещаний министров по окружающей среде.
Bearing in mind the decisions of the regional meetings of ministers of the environment.

Зацию региональных совещаний по подготовке сессий КС и ее вспомогательных органов.
Organization of regional meetings preparatory to the sessions of the COP and its subsidiary bodies.

Оказание содействия в проведении совещаний и межсессионной работы МКРХВ и региональных совещаний.
Facilitate meetings and intersessional work of ICCM and regional meetings.

Число региональных совещаний, в повестку дня которых включен вопрос о внутренне перемещенных лицах.
Number of regional meetings at which the issue of internally displaced is on the agenda.

Комитет предлагает правительству принять участие в работе региональных совещаний по контролю над прекурсорами.
The Board invites the Government to participate in regional meetings on the control of precursors.