РЕГУЛИРУЮЩИЕ на Английском - Английский перевод

• governing
• regulating
• regulatory
• control
• regulations
• govern
• regulate
• governed
• regulated
• regulates
• controlling
• regulation
• governs

Примеры использования Регулирующие на Русском языке и их переводы на Английский язык

Регулирующие клапаны;
Control valves;

Прочие регулирующие меры 15.
Other regulatory measures 15.

Регулирующие положения 9- 15.
Regulatory provisions 9- 15.

Национальные регулирующие органы.
National regulatory bodies.

Регулирующие вентили и запорные вентили.
Control and shut-off valves.

Правовые и регулирующие аспекты.
Legal and regulatory aspects.

Регулирующие положения об удаленных играх.
Regulatory provisions for remote games.

Двухходовые и трехходовые регулирующие клапаны.
Two-way and Three-way control valves.

Питание и регулирующие системы организма.
Nutrition and regulating systems of organism.

Он определяет правила, регулирующие нашу деноминацию.
It defines the rules that govern our denomination.

Регулирующие, экономические, фискальные и информационные меры.
Regulatory, economic, fiscal and information measures.

Любые положения, регулирующие нормы личного права;
Any provision regulating personal law;

Рамки, регулирующие использование языков в Секретариате.
Framework governing the use of languages in the Secretariat.

Правила и положения, регулирующие 25%« Почетный Грант».
The following rules and regulations govern the 25%«Honor Scholarship».

Положения, регулирующие двусторонние соглашения о границах.
The regulations governing the bilateral border agreements.

Регулирующие и процедурные барьеры для торговли в Кыргызстане.
Regulatory and Procedural Barriers to Trade in Kyrgyzstan.

Правовые акты регулирующие деятельность Гарантийного фонда.
Legal acts regulating the activities of the Guarantee Fund.

Регулирующие клапаны- важнейший элемент схемы управления газодобычей.
Control valves are critical elements in a process loop.

Документы, регулирующие подготовку публичной отчетности АО« ТВЭЛ».
Documents governing the public reporting of JSC“TVEL”.

Компетентный орган и Другие регулирующие органы, включая МАГАТЭ.
The Competent Authority and Other Regulatory Authorities, including IAEA.

Принципы, регулирующие международную статистическую деятельность.
Principles Governing International Statistical Activities.

Игольчатые клапаны, отсечные и регулирующие, для среднего и высокого давления.
Medium- and High-Pressure Needle Shutoff and Regulating Valves.

Четкие условия, регулирующие корреспондентские банковские отношения.
Clear terms governing the correspondent banking relationship.

Натуральные пептиды- это органические вещества, регулирующие состояние клеток.
Natural peptides- are organic substances that regulate cell state.

Нейроны, регулирующие дыхание, также содержат опиатные рецепторы.
The neurons that regulate breathing also contain opioid receptors.

Законодательные акты, регулирующие сферу охвата и порядок правоприменения.
Legal acts governing the scope and procedures of enforcement.

Перечисленные нормативно- правовые акты, регулирующие инновационное развитие.
It lists regulatory and legal acts that regulate innovation development.

Правила и положения, регулирующие 100% Грант« Казахстан 2050».
The following rules and regulations govern the 100% Scholarship«Kazakhstan 2050».

Регулирующие функции например, Исполнительного совета МЧР, Комитета по соблюдению.
Regulatory functions e.g. CDM Executive Board, Compliance Committee.

Правила и положения, регулирующие 50% Грант за Выдающиеся Достижения.
The following rules and regulations govern the 50% Excellence Scholarship.