РЕЖИМОВ на Английском - Английский перевод

• regimes
• modes
• treatment
• mode
• regime
• treatments

Примеры использования Режимов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Кабель с кнопкой переключения режимов.
Cable with mode switch button.

Приоритеты- приоритеты режимов сканирования;
Priorities- scan mode priorities;

Кабель с кнопкой переключения режимов.
Mode switch button with cable.

Установите диск режимов в SСNВыбор сцены.
Set the mode dial to SCN Scene Selection.

США не занимаются сменой режимов.
The U.S. is not in the business of regime change.

Установите диск режимов в SCN Выбор сцены.
Set the mode dial to SCN Scene Selection.

Системы мониторинга переходных режимов( СМПР);
Transient mode monitoring systems(TMMS);

Установите диск режимов в M Ручной экспозиция.
Set the mode dial to M Manual Exposure.

Выносной кнопкой переключения режимов или пультом ДУ.
Remote mode switch button or remote control.

Настройки режимов задач Project Server 2013.
Setting task modes in Project Server 2013.

Установите диск режимов в Режим Авто.
Set the mode dial to Auto Mode.

Переключение режимов штатными кнопками кнопка VOICE.
Modes switching by OEM buttons VOICE buttons.

Неприменение специальных налоговых режимов, предусмотренных НК РФ.
May not apply special tax regimes.

Выбирайте один из режимов игры, и вступайте в гонку.
Choose one of the game modes, and enter the race.

К разработке методики назначения режимов резания.
The way to methodology of cutting regimes nomination.

Переключатель режимов Находится на передней панели управления.
Mode switch Located on the front control panel.

Система предусматривает 5 режимов включения и освещения.
The system provides 5 modes of switching on and light.

Секретариатская поддержка восьми действующих режимов санкций.
Secretariat support for the eight existing sanctions regimes.

Один или несколько режимов могут иметь минимальные искажения.
One or several modes may have minimal distortions.

Присутствует поддержка различных режимов смешивания и эффектов.
There is support for many different blend modes and effects.

Такая потеря веса режимов стала помеха, а не помощь.
This weight loss regimes became a hindrance rather than help.

Гармонизация со списками многосторонних режимов экспортного контроля.
Harmonization with the multilateral export control regime lists.

Оптимальной конфигурации режимов установки грузил и оборудования;
Optimum configuration of line- weighting regimes and equipment;

Статистический анализ и построение оптимальных технологических режимов.
Statistical analysis and optimum technological regime creation.

Выберите один из режимов воспроизведения-“ Intro”,“ Repeat” или“ Random”.
Select one of the playback modes-“Intro,”“Repeat,” or“Random.”.

Парижский клуб имеет набор стандартных условий и специальных режимов.
The Paris Club has a set of standard terms and special treatments.

Таблица сравнения режимов Xeoma Пробный, Бесплатный, Lite, Стандарт и Pro.
Trial, Free, Lite, Standard and Pro- Xeoma modes comparison table.

Смена режимов и распад государств: последствия для мирового порядка;
Regime change and the dissolution of States: consequences for world order;

Некоторые требуют корректировки методов государственного воздействия и правовых режимов.
Some require adjustments to policies and legal regimes.

Применения справедливых процедур и режимов в системе уголовного правосудия;
Applying fair procedures and treatment in the criminal justice system.