Примеры использования Резолюцией на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Учрежденый резолюцией 864 1993.
Резолюцией 51/ 210 Генеральной Ассамблеи.
Учрежденный резолюцией 1540 2004.
Резолюцией 661( 1990) о ситуации.
Учрежденный резолюцией 864 1993.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
настоящей резолюцииэтой резолюцииданный проект резолюциигенеральная ассамблея приняла резолюциюсоответствующие резолюциисоответствующих резолюций совета безопасности
генеральной ассамблеей в резолюциисводной резолюциипредыдущие резолюциивышеупомянутой резолюции
Больше
Резолюцией 724( 1991) по Югославии.
Учрежденный резолюцией 1267( 1999) по.
Резолюцией 661( 1990) о ситуации.
В соответствии с этой резолюцией Комитет.
Резолюцией 2947 А и В( XXVII) Генеральной Ассамблеи.
Комитет, учрежденный резолюцией 1540 2004.
Резолюцией 2947 A и B( XXVII) Генеральной Ассамблеи.
Доклад Комитета, учрежденного резолюцией 661 1990.
Резолюцией Комиссии 2005/ 13 этот мандат был продлен.
Судан: Комитет, учрежденный резолюцией 1591 2005.
Резолюцией 1291( 2000) Совет Безопасности расширяет мандат МООНДРК.
Группа экспертов, учрежденная резолюцией 1584 2005.
Косово в соответствии с резолюцией 1244( 1999) Совета Безопасности ООН.
Либерия: Комитет, учрежденный резолюцией 1521 2003.
Косово( в соответствии с резолюцией 1244 Совета Безопасности( 1999 г.)) 1.
Операция по поддержанию мира Учреждена резолюцией Дата роспускаа.
Комплекс мер поддержан Резолюцией Совета Безопасности ООН.
Председатель Комитета, учрежденного резолюцией 1267 1999.
Комитета Совета Безопасности, учрежденного резолюцией 1533( 2004) по Демократической Республике Конго.
Настоящий доклад представлен в соответствии с резолюцией Совета.
В соответствии с этой резолюцией мандат ЮНИОГБИС на 2011 год заключается в следующем.
Комитет Совета Безопасности, учрежденный резолюцией 1518 2003.
Г-ном Роберто Гарретоном в соответствии с резолюцией 1997/ 58 Комиссии.
Председатель Комитета Совета Безопасности, учрежденного резолюцией 421 1977.
Комитет Совета Безопасности, учрежденный резолюцией 2048( 2012) по.