ЗАКОНОДАТЕЛЬНАЯ на Испанском - Испанский перевод

• legislativa
• jurídico
• legal
• legislación
• de ley
• legislativo
• legislativas
• legislativos
• jurídica
• legales

Примеры использования Законодательная на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Законодательная инициатива.
Iniciativa de ley.

Iii. общая законодательная и нормативная основа.
III. MARCO NORMATIVO E INSTITUCIONAL GENERAL DE.

Законодательная деятельность.
TRABAJO LEGISLATIVO.

Часть первая: Законодательная и институциональная основа.
Primera parte Marco legislativo e institucional.

Законодательная и нормативная база.
Marco legislativo y regulador.

Усилена также законодательная защита интересов потребителей.
También se había reforzado la legislación de protección del consumidor.

Законодательная система- в меньшей степени.
El sistema legal, menos.

Наиболее важной функцией государственного собрания является законодательная.
La tarea más importante del Riigikogu es la legislación.

Законодательная и нормативная основа.
Legislación y marco regulador.

На Кубе существует прочная законодательная база охраны окружающей среды:.
En Cuba existe una base legal sólida para la protección del medio ambiente:.

Законодательная и нормативная основа.
Marco jurídico y reglamentario.

Конституционная и законодательная база для защиты прав женщин.
Marco constitucional y legal en que se sustenta la protección de los derechos de la mujer.

Законодательная и политическая основа.
Legislación y marco de políticas.

Конституциональная, законодательная и институциональная основа для улучшения положения женщин.
Constitución, legislación y mecanismos nacionales para el adelanto.

Законодательная и организационная база.
Marco legislativo e institucional.

Была улучшена законодательная и институциональная база охраны окружающей среды.
Se ha mejorado el marco legislativo e institucional en la esfera del medio ambiente.

Законодательная база по борьбе с терроризмом.
Base jurídica de la lucha contra el terrorismo.

Часть I. Законодательная и институциональная основа.
Parte I. Marco legislativo e institucional.

Законодательная реформа и меры в рамках судебной системы.
Reforma jurídica y acciones judiciales.

Часть I: Законодательная и институциональная основа.
Primera parte: Marco legislativo e institucional.

Законодательная база, регулирующая бухгалтерскую деятельность в Кении.
Marco legal por el que se regula la profesión contable en Kenya.

А как эта законодательная система помогает нашему правительству?
Y¿Cómo ha funcionado este sistema de leyes para el gobierno?

Законодательная основа предотвращения насилия в отношении женщин и борьбы с ним.
Marco legal para prevenir y combatir la violencia contra la mujer.

III. Законодательная и нормативная основа.
III. Marco legislativo y reglamentario.

Законодательная основа, регулирующая финансовую отчетность в Кении.
Marco legal por el que se regula la presentación de informes financieros en Kenya.

II. Законодательная и организационная база.
II. Marco legislativo e institucional.

Законодательная основа для предоставления отпуска в связи с чрезвычайными обстоятельствами была укреплена.
La base legal de la licencia de emergencia se ha reforzado.

Законодательная реформа и оказание поддержки национальному превентивному механизму в Гондурасе.
Reforma jurídica y apoyo para el mecanismo nacional de prevención de Honduras.

Законодательная защита женщин и Комиссия предоставления равных возможностей.
La protección de la ley a la mujer y la Comisión de Igualdad de Oportunidades.

Законодательная, исполнительная и судебная власти являются тремя основными ветвями государственной власти.
Los órganos fundamentales del Gobierno son el Legislativo, el Ejecutivo y el Judicial.