ПРОФЕССИОНАЛЬНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ на Испанском - Испанский перевод

• formación profesional
• enseñanza profesional
• educación profesional
• titulación profesional
• vocacional

Примеры использования Профессиональное образование на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Среднее профессиональное образование.
Educación profesional secundaria.

BVO- предварительное профессиональное образование;
BVO= enseñanza preprofesional.

Профессиональное образование( ammattitutkinto).
La titulación profesional(ammattitutkinto) y.

Начальное профессиональное образование.
Enseñanza profesional elemental.

Профессиональное образование в области культуры и.
La educación profesional en cultura y arte 109 38.

Пятилетнее профессиональное образование.
Enseñanza profesional de 5 años.

Профессиональное образование в области культуры и искусства.
Educación profesional en el campo de la cultura y el arte.

Техническое и профессиональное образование.
Educación técnica y vocacional.

Профессиональное образование в области культуры и искусства.
Educación profesional en la esfera de la cultura y el arte.

Четырехлетнее профессиональное образование.
Enseñanza profesional de 4 años.

ИППО- индивидуальное подготовительное профессиональное образование.
IBVO= Enseñanza profesional preparatoria individual.

Hbo= высшее профессиональное образование.
Hbo= enseñanza profesional superior.

Профессиональное образование в культурной и художественной сферах.
Enseñanza profesional en la esfera de la cultura y el arte.

Техническое и профессиональное образование и подготовка кадров.
Educación y formación técnica y profesional.

Профессиональное образование в области культуры и искусства 479 101.
Enseñanza profesional en la esfera del arte y la cultura 479 94.

Как правило, профессиональное образование является платным.
En general, la educación profesional no es gratuita.

Инвестиции в техническое и профессиональное образование и подготовку.
Inversiones en la enseñanza y la formación técnica y profesional.

В настоящее время многие женщины получили профессиональное образование.
En la actualidad muchas mujeres completan una formación profesional.

Профессиональное образование аудиторов и бухгалтеров( составителей отчетности);
La educación profesional de auditores y contables(preparadores);

Нормы международного права и техническое и профессиональное образование и подготовка.
Normas internacionales y enseñanza y formación técnica y profesional.

Право на профессиональное образование и получение специальности 91.
El derecho a la formación profesional y el empoderamiento.

Таким образом, вы получаете профессиональное образование и место работы.
De esta forma, recibirá al mismo tiempo una formación profesional y un empleo.

Базовое профессиональное образование дает учащемуся квалификацию для определенной профессии.
La formación profesional cualifica al alumno para una profesión determinada.

Одной из наиболее проблемных областей является техническое и профессиональное образование.
Una de las áreas en las cuales hay muchos desafíos es la formación técnica y habilitación laboral.

В настоящее время профессиональное образование входит в круг ведения министерства национального образования..
En la actualidad, la formación profesional es competencia del Ministerio de Educación Nacional.

Выпускники этих образовательных учреждениях получают среднее профессиональное образование.
Los alumnos que asisten a cursos en tales establecimientos reciben una formación profesional intermedia.

Профессиональное образование- один из важных инструментов социальной защиты инвалидов.
La formación profesional es uno de los instrumentos importantes de la protección social de las personas con discapacidad.

Базовое профессиональное образование дает основные навыки владения определенной профессией.
La formación profesional básica proporciona los conocimientos básicos necesarios para el desempeño de una profesión determinada.