СОБЕРИТЕ на Испанском - Испанский перевод

• reúne
• recoja
• junten
• empaca
• congregad
• recopila
• reúnan
• reúna
• reunid
• recoged
• recoger
• recoge

Примеры использования Соберите на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Соберите камни!
¡Junten piedras!

Пожалуйста, соберите все и уезжайте.
Por favor, empaca todo y vete.

Соберите имена.
Recopila los nombres.

Второе: соберите информацию.
Segundo paso: recopila tu información.

Соберите свой отряд.
Reúne a tu unidad.

Раз я сказал, то уйду, дорогуша. Соберите мои вещи.
Si digo que me marcho, cariño, empaca mis maletas.

Соберите свои монеты.
Recoja sus monedas.

И, пока вы будете это делать, соберите кусочки пенополистирола.
Y mientras lo hace, recoja los pedazos de telgopor.

Соберите все оружие.
Junten todas las armas.

Ступайте по домам, соберите людей, ждите моего сигнала.
Vayan a casa, junten hombres y esperen a mi llamado a las armas.

Соберите выживших.
Junten a los sobrevivientes.

Констебль, соберите все оружие и держите его у себя до моего возвращения.
Alguacil, recoja todas sus armas y espéreme… hasta mi regreso.

Соберите все гильзы.
Junten todos los casquillos.

Во-первых, соберите весь мусор, что остался после ночного перекуса или.
Primero, junten cualquier basura que hayan generado en festines nocturnos.

Соберите свои инструменты.
Empaca tus herramientas.

Соберите немного вещей и езжайте.
Empaca algunas cosas y vete ahora.

Соберите свои вещи и пойдемте с нами.
Recoja sus cosas, y acompáñenos.

Соберите эскадрилью на перекличку.
Reúne a tu escuadrón. Hay que hacer recuento.

Соберите всех трибблов на станции.
Recoja todos los tribbles de la base espacial.

Соберите данные для компьютерных банков.
Reúnan información para el banco de datos.

Соберите все улики и проводите заключенных.
Reúne todas las pruebas y mantén seguros a los prisioneros.

Соберите ваш народ и сообщите им о нашем прибытии.
Reúne a tus súbditos. Infórmales de nuestra llegada.

Соберите свои фишки и давайте приступим к следующему раунду.
Recoja sus fichas y vamos a llegar a la siguiente ronda.

Соберите Ваши вещи, и мы поможем Вам донести их до пристани.
Recoja sus cosas, y le ayudaremos a llevarlas para el puerto.

Соберите все оружие, которое найдете и заприте его где-нибудь.
Reúnan todas las armas que encuentren y guárdenlas en algún sitio.

Соберите беззаконников и им подобных и тех, кому они поклонялись.
¡Congregad a los impíos, a sus consocios y lo que ellos servían.

Соберите беззаконников, товарищей их, и тех, которым покланялись они.
¡Congregad a los impíos, a sus consocios y lo que ellos servían.

Соберите всех, мы должны добраться до зубров и эвакуироваться немедленно.
Reúne a todos. Debemos ir con los bisontes y evacuar de inmediato.

Соберите столько людей, сколько сможете, и без колебаний убейте Сайруса Голда.
Reúne a tantos hombres como puedas, y no dudes en matar a Cyrus Gold.

Соберите тактическую команду и проследите беглеца до ее последнего адреса.
Reúne a un equipo táctico y persíganla a partir de su último domicilio conocido.