ЕДИНСТВЕННЫМ ЧЕЛОВЕКОМ на Чешском - Чешский перевод

• jediný člověk
• jediná osoba
• jediný kdo
• jediný muž
• jediným člověkem
• jedinou osobou
• jediná kdo
• jedinej člověk
• jediný komu

Примеры использования Единственным человеком на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты был единственным человеком в комнате.
Byl jsi jediná osoba v místnosti.

Единственным человеком в фургоне был водитель.
Jediná osoba v té dodávce byl řidič.

Она была единственным человеком верившим в меня.
Byla jediná, kdo mi věřil.

Единственным человеком в мире Идриса был сам Идрис.
Jedinou osobou ve světe Idrise, byl Idris sám.

Спасибо за то, что был единственным человеком, который верил в меня.
Děkuji, že jsi jediný, kdo mi věřil.

Она была единственным человеком, которому, он когда-либо доверял.
Byla jedinou osobou, které kdy věřil.

Ты не можешь быть всегда единственным человеком в ее жизни.
Nemůžeš být jediný muž v jejím životě napořád.

Она была единственным человеком, который заговорил со мной.
Ona byla jediná osoba, která se mnou mluvila.

Трудностью для меня было то, что я был единственным человеком в этой сцене.
Výzvou pro mě bylo, že jsem byl jedinej člověk na scéně.

И единственным человеком, который не видел этого- был дядя Роджер.
A jediný, kdo to neviděl, byl strýc Roger.

Хочешь быть единственным человеком в постапокалиптическом мире?
Chceš bejt jedinej člověk, co přežil v postapokalyptickým světě?

Единственным человеком, который может сдать нас федералам!
Jediný člověk, který nás může předhodit federálům!

Вы сказали, что он был единственным человеком, которого вы когда-либо любили.
Řekla jsi, že je jediným člověkem, kterého jsi kdy milovala.

Единственным человеком с кем я общался был мой оператор.
Jediná osoba venku, s kterou jsem komunikoval, byl můj manažer.

Пол МаКардл был единственным человеком во всем мире, о котором он заботился.
Paul McCardle byl jediný člověk na světě, na kterém mu kdy záleželo.

Единственным человеком, о котором я что-то узнал, был я сам.
Jediný člověk, o kterém jsem se něco dozvěděl, jsem byl já.

Он был гением, единственным человеком способным создать новый анатомический парк.
Byl to génius. Jediný muž schopný vytvoření nového Anatomického parku.

Единственным человеком, который мог с ним справиться, была его мать.
Jediná osoba, která měla nad ním kdy navrch byla jeho matka.

После всего Надя была единственным человеком в этом мире, который действительно любил меня.
Vždyť Nadia byla jediný člověk na světě, který mě měl opravdu rád.

И единственным человеком, который любил ее, была ее больная тетушка Эм.
A jediný člověk, kterého kdy milovala, je její zesnulá teta Em.

Виктория Грейсон была единственным человеком в этом мире который заботился обо мне.
Victoria Graysonová byla jediný člověk na tomhle světě, kdo na mě dohlížel.

Ты был единственным человеком в школе, кто никогда не обзывал меня так!
Byl jsi jediný člověk na škole, který to o mně nikdy neřekl!

Наш президент был не единственным человеком, принимавшим участие во всяких гнусных делах.
Náš prezident nebyl jediný muž, který se podílel na nekalých aktivitách.

Единственным человеком, на которого я всегда смогу положиться, но я ошибалась.
Jediná osoba, na kterou jsem se mohla vždy spolehnout. Ale mýlila jsem se.

Ты была единственным человеком, который вспомнил о моем дне рождения.
Byla jsi jediná, kdo si vzpomněl, že mám narozeniny.

И он был единственным человеком, который приходил к вам за все это время?
A on byl celou dobu jediný, kdo do té místnosti přicházel?

Она была единственным человеком, который обладал властью над вампирами.
Byla jediným člověkem, kterému se kdy povedlo přemoci upíry.

Ты был единственным человеком в этой школе который никогда меня так не называл.
Byl jsi jediným člověkem na škole, který mi tak nikdy neřekl.

А я был единственным человеком в Соединенных Штатах, писавшем на эту тему.
Byl jsem jediný člověk ve Spojených státech, který psal o únicích ropy.

Купер был единственным человеком в моем классе кто мог обогнать меня, выстрелить лучше.
Cooper byl jediná osoba v mé třídě kdo mě mohl předběhnout kdo lépe střílel.