ЛОВУШКА на Чешском - Чешский перевод

• léčka
• past
• návnada
• do pasti
• pastí
• poklop
• hák
• nastražené
• trap
• navádění
• chyták

Примеры использования Ловушка на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это ловушка.
Je to léčka.

Один из них- ловушка.
Jedna je návnada.

Это ловушка.
To je návnada.

И если это ловушка.
A pokud to byla léčka.

Это ловушка.
Jdete do pasti.

Буквально," волчья ловушка.
Doslova" vlčí hák.

Это ловушка.
Byla to návnada.

Девчонки, это ловушка.
Holky, je to nastražené.

Это ловушка.
Bylo to nastražené.

Она знала, что это ловушка.
Věděla, že je to léčka.

Это ловушка, ребята.
Je to léčka, lidi.

Да это ловушка!
To máme vlézt do pasti?

Ты попался. Это ловушка.
Skočili jste nám do pasti.

Это была ловушка от начала до конца.
Od začátku to byla léčka.

Ху Гуэй!- Ху Гуэй! Это ловушка!
Hu Guei, nepadni jim do pasti!

Теперь операцией" Ловушка" руковожу я.
Odteď velím operaci Poklop.

Что это ловушка и все равно приехал?
Že je to léčka, a stejně jsi přišel?

Ключевые слова-" Ловушка" и Айфилд.
Vyhledávání slov Poklop a Ifield.

Но завтрашняя вечеринка- это ловушка.
Ale tahle párty zítra, je to léčka.

Если поезд- ловушка, то где же серебро?
Pokud byl vlak návnada, kde je stříbro?

Это место- одна жуткая древняя ловушка.
Je to plný strašidelných starověkých pastí.

Это не ловушка, мистер Уолш, это сообщение.
To není návnada, paní Welshová, je to vzkaz.

Больше никто что в Хэволе была ловушка?
Ví to jenom Šakal. Jak jste věděl, že je to léčka?

Возможно, это ловушка, но у меня нет выбора.
Možná tě posílám do pasti, ale nemáme na vybranou.

Да, вот почему аэропорты- это самая большая ловушка.
Ano, proto jsou letiště největší pastí.

Ловушка определяется для конкретного пути в рабочей копии.
Hák je určen pro konkrétní cestu pracovní kopie.

Вы случайно не знаете, почему АС- 12 проверяет операцию" Ловушка"?
Nemáte tušení, proč AC-12 prověřuje operaci Poklop?

Или это ловушка, чтобы увести нас от настоящей бомбы.
Nebo je to návnada, která nás odvede od skutečné bomby.

Ловушка Михаилу, смерть Гавриилу, и ты закончишь эту войну.
Dostaň Michaela do pasti, zabij Gabriela a ukonči tuhle válku.

Это ловушка, чтобы прятаться за ней, пока идет охота.
Je to návnada, za kterou se skrýváš, zatímco lovíš svou oběť.