Примеры использования Проблемы с дыханием на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
У нее проблемы с дыханием.
Má potíže s dechem.Говорят, у тебя проблемы с дыханием?
У него проблемы с дыханием.
Má potíže s dechem.Но у него были проблемы с дыханием.
Ale měl hodně potíže s dechem.У нее проблемы с дыханием.
Má problém s dýcháním.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
твоя проблемаэту проблемукакие-то проблемыникаких проблемсвои проблемыбольшие проблемынебольшая проблемасерьезные проблемымои проблемыединственная проблема
Больше
Использование с глаголами
решить проблемупроблема заключается
решить эту проблемупроблема решена
возникла проблемастать проблемойпроблемой является
устраняет проблемувызвать проблемыизбежать проблем
Больше
Использование с существительными
проблемы со здоровьем
решение проблемыпроблемы с алкоголем
проблемы с сердцем
часть проблемыпроблемы с наркотиками
проблемы с законом
проблемы с деньгами
проблемы с дыханием
проблемы со сном
Больше
У вашего клиента проблемы с дыханием?
У нее проблемы с дыханием.
Měla potíže s dýcháním.У кого-нибудь здесь проблемы с дыханием?
Má tu ještě někdo problémy s dýcháním?У нее проблемы с дыханием.
Má problémy s dýcháním.В конце у него были серьезные проблемы с дыханием.
A ke konci měl velké potíže s dechem.У него проблемы с дыханием.
Má problémy s dýcháním.Как давно у вашей дочери проблемы с дыханием?
Jak dlouho má vaše dcera potíže s dýcháním?У меня проблемы с дыханием.
Mám problémy s dýcháním.Длительное воздействие может вызвать проблемы с дыханием.
Vystavení po delší dobu by mohlo způsobit potíže s dýcháním.И у меня проблемы с дыханием.
A mám problém s dýcháním.Проблемы с дыханием началась, когда мы устранили проблему почек.
Problém s dýcháním začal hned, jak jsme spravili ledviny.У этого проблемы с дыханием.
Tenhle má potíže s dýcháním!У них обычные шлемы, интегральные, и проблемы с дыханием нет.
A mají pouze přilbu, integrální přilbu,takže není vůbec žádný problém s dýcháním.У тебя есть проблемы с дыханием?
Nemáš obtíže při dýchání?У Вас проблемы с дыханием, Карлос?
Máte problémy s dýcháním, Carlosi?У пациента проблемы с дыханием.
Pacient má problémy s dýcháním.У вас проблемы с дыханием заключенный?
Máš problém s dýcháním, chovanče?У мисс Сиси проблемы с дыханием.
Paní Cece má problémy s dýcháním.Водител€ были проблемы с дыханием и он упал, и мы вдруг перевернулись.
Řidič měl problémy s dýcháním, omdlel a najednou jsme byli vzhůru nohama.У нее возникли некоторые проблемы с дыханием, но сейчас все хорошо.
Měla nějaké problémy s dýcháním, ale už je to v pořádku.Если блокировать все эти места антиперспирантом, у вас будет проблемы с дыханием.
Když všechno zablokujete antiperspirantem budete mít problém s dýcháním.Закупорка печеночных вен, кровохарканье, проблемы с дыханием и болезнь Рейно.
Obstrukce v jaterní žíle, vykašlávání krve, potíže s dýcháním a Raynaudův syndrom.Что объясняет проблемы с дыханием, проблемы с кровотечением, онемение, потерю сознания?
Co způsobuje problémy s dýcháním, krvácení, paralýzu, ztrátu vědomí?Из-за травмы появился пузырек воздуха в его груди, который создает проблемы с дыханием.
Zranění způsobilo v jeho hrudníku vzduchovou bublinu a to způsobujeme problémy s dýcháním.Верите или нет, проблемы с дыханием могут быть вызваны проблемами с печенью.
Věřte tomu nebo ne, problémy s dýcháním mohou být způsobené 
