Примеры использования Prohlásila на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Víte, co prohlásila královna?
Prohlásila veřejně, že… Že jsi lokaj a nepřítel.
Aliance vás prohlásila za mrtvého.
A navštívili jsme jistou restauraci a ona prohlásila.
Sestra prohlásila, že jsme čistí.
Сестра сказала, что мы не облучены.Na své oficiální stránce na Facebooku federace prohlásila.
Zjevně prohlásila, že jsi husa.
Slyšel jsem, že Dr. Lauren Yungová se prohlásila za prostitutku.
Abatyše prohlásila, že je to velká pocta.
Аббатиса сказала это честь великая.Když se opozice pokusila na tyto nesrovnalosti upozornit, ECK náhle prohlásila Kibakiho vítězem.
Когда оппозиция попыталась оспорить эти несоответствия, ИКК внезапно объявила Кибаки победителем.A jeho matka prohlásila, že je moc hodný syn.
Prohlásila po té, co se v poledne vynořila ze sklepa rodičů.
Сказала она, выползая к обеду из подвала в пижаме.Amelie Warner později prohlásila, že svatba nebyla legální.
Позже Димопулос заявила, что их свадьба была фейковой.Jak prohlásila moje žena," Vymyl jsi všechny blechy George Clooneyho.".
Как сказала моя жена:" Ты вымыл всю крутость Клуни".Roku 1925 britská vláda prohlásila Kypr za svou kolonii.
Policie prohlásila Victoriinu smrt za sebevraždu.
Ontarijská zvláštní jednotka prohlásila, že je situace pod kontrolou.
Оперативная группа Онтарио заявила- ситуация под контролем.Vláda prohlásila, že špatné věci se stávají.
Правительство говорит что плохие вещи будут случатся.Ctihodnosti, žádáme, abyste prohlásila obytný dům Adalon historickou památkou.
Prohlásila Northumberlanda za zrádce a princeznu Mary za královnu.
Bushova administrativa prohlásila, že válka bude stát 50 miliard dolarů.
Администрация Буша сказала, что война будет стоить$ 50 миллиардов.Vláda prohlásila, že soud nemá pravomoc rozhodovat o ústavních dodatcích.
Правительство утверждало, что суд не имеет юрисдикции в отношении поправок к конституции.Porota vás prohlásila za vinného, pane Declane.
OSN prohlásila rok 2019 Mezinárodním rokem periodické tabulky chemických prvků.
По решению ООН, 2019 год объявлен Международным годом периодической таблицы химических элементов.Velká rada prohlásila, sedm dní nezinárodního smutku.
Jednou prohlásila, že nejlepší komedie všech dob je Muži, kteří nenávidí ženy.
Однажды она назвала лучшей комедией всех времен фильм" Девушка с татуировкой дракона".Rowlingová prohlásila, že se jedná o její nejoblíbenější scénu.
Роулинг, заявила, что это ее любимая экранизация.Března prohlásila komise OSN, že Tanzanie porušila mezinárodní závazky k lidským právům.
Марта Комитет ООН заявил, что Танзания нарушила свои международные обязательства в области прав человека.Pak má matka prohlásila, že je to drahé a odjela na Havaj.
Потом моя мама сказала, что это очень дорого, а сама уехала на Гавайи.V říjnu 2017 Chapman prohlásila, že Weinsteina opustí kvůli aféře týkající se sexuálního obtěžování.
Октября 2017 года Чапман заявила о расставании со своим мужем из-за сексуального скандала.
