Приклади вживання Been held Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The contest has been held 17 times.
Since then nine more races have been held.
This festival has been held for over 30 years.
More than 30 such trainings have already been held for AHs.
Competitions have been held here in 1908 and 1948.
Люди також перекладають
However, this type of referendum has never been held in Sweden.
Однак такий референдум ніколи не проводився в Швеції.SALSS, by tradition been held in the end August in….
Урочистий захід було проведено наприкінці березня в….Since the beginning of spring,two large-scale AIESEC events have already been held in Ukraine.
З початку весни відбулося вже два масштабних заходи AIESEC в Україні.Such meetings have been held for 60 years.
Protests have been held in Macedonia over the country's name change.
Demonstrations have also been held at Heathrow.
About 200 events have been held over the last week in Berlin alone.
Лише в Берліні за останній тиждень було проведено близько 200 заходів.Elections of local bodies have not been held since 2002.
Парламентські вибори не проводилися з 2002 року.Some 200 events have been held during the past week in Berlin alone.
Лише в Берліні за останній тиждень було проведено близько 200 заходів.In UK elections have traditionally been held on Thursdays.
Workshops have already been held by employees of 247 courts in 11 regions of Ukraine.
Тренінги вже пройшли працівники 247 судів України в 11 областях України.In Ukraine, the events under this brand have been held already 6 years.
Business meeting has already been held with the management of the companies regarding possible cooperation.
Such talks haven't been held since 2008.
Подібні змагання не проводилися з 1998 року.Olympics have already been held in London twice- in 1908 and 1948.
The Winter Olympics have been held here twice.
Тут вже двічі проводилися Зимові Олімпійські Ігри.The poll was due to have been held in 2011 but has been delayed four times.
The Million Marijuana March that has been held in Prague since 1998.
The poll was due to have been held in 2011 but has been delayed four times.
Наступний перепис мав відбутися у 2011 році, але чотири рази переносився.I will!” started in summer 2015 and has been held annually since then.
Допоможу!" стартував влітку 2015 року і відтоді відбувається щороку.The 5+2 talks have not been held for almost three years now.
Переговори у форматі"5+2" не відбуваються вже протягом трьох років.Only once has the festival been held outside Riga, in Jelgava in 1895.
The first three workshops have already been held in the USA, New Zealand and Jordan.
Перші три семінари вже пройшли у США, Новій Зеландії та Йорданії.The international week has traditionally been held for the third time in Vieste, Italy.
Міжнародний тиждень вже традиційно втретє проходив в м. Вієсті, Італія.Some of the prisoners have reportedly been held without trial for more than 16 years.
