Що таке THE CLAIMS Українською - Українська переклад

• претензії
• вимоги
• заяви
• твердження
• позов
• звинувачення
• домагання
• позовні вимоги
• для претензії
• стверджує

Приклади вживання The claims Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Claims of Science".
Домагання науки".

How to change the claims.
Як змінити позовні вимоги.

All the claims on the issue were combined under one case.
Усі позови по цьому спору були об'єднані в одну справу.

I know what the claims were.
Але знаю, які вимоги були.

Cambridge Analytica has denied the claims.
Cambridge Analytica відкидає звинувачення.

Didn't really believe the claims about nootropics until this article.
Чи не вірили твердження про ноотропи до цієї статті.

Columbia disputed the claims.
Колумбія заперечила звинувачення.

Dissect the claims into old and new elements and then to.
Заперечення елементів старого і утвердження елементів нового, тобто і в.

China disputed the claims.
Китай заперечив усі звинувачення.

Also making the claims is the organization Citizens for Responsibility and Ethics in Washington.
Позов подано організацією"Громадяни за відповідальність та етику у Вашингтоні".

Not all atheists make the claims you make.
Але не всі атеїсти роблять цю претензію.

The Moscow Arbitration in September fully satisfied the claims.
Арбітраж Москви в червні повністю задовольнив позов.

The U.S. Embassy called the claims“entirely false.”.
Посольство США назвало обвинувачення"абсолютно безпідставними".

If the claim is wholly or partially denied, the Claims.
Якщо претензію відхилено повністю або частково- мотиви.

The U.S. Embassy called the claims"absolutely ridiculous.".
Посольство США назвало обвинувачення"абсолютно безпідставними".

Both China and Pakistan had denied the claims.
Китай та Пакистан заперечують звинувачення.

The company does not agree with the claims or the fine attributed to it.
Компанія не згодна з претензіями, ні зі штрафом, який їй приписали.

So the reality is different from the claims.
Втім, реальність відрізняється від заяв.

Legal support in disputes under the claims of tax authorities to the taxpayer;
Юридичний супровід у спорах за позовом податкових органів до платника податків;

Britain and the US dismissed the claims.
Британія і США відкидають ці звинувачення.

California court dismissed the claims of Julius Baer, and the site returned to work.
Каліфорнійський суд вимоги Julius Baer відхилив і сайт повернувся до роботи.

The Russian embassy dismissed the claims.
Російське посольство відкидає звинувачення.

The activities of the software and the claims of high profit are also real.
Діяльність програмного забезпечення і вимога високого прибутку також речовинні.

The Guardian cannot verify any of the claims.
The Guardian зазначає, що не може перевірити жодне із тверджень.

Such is the case with the claims of OT.
Так відбувається і з заявами Ар'єва.

Several years later, American authorities admitted the claims were false.
Між тим пізніше США визнали, що звинувачення були помилковими.

Readers should decide whether they may trust the claims of such a"professional.".
Читачі мають самі вирішувати, чи довіряти твердженням такого"професіонала".

Sometimes, by already lodging a claim, it can be realized that the claims are illegal.
Іноді вже висунувши претензію можна усвідомити, що вимоги неправомірні.

I try not be be jaded and just evaluate the claims presented.
Не буду зупинятися і давати оцінку висунутим претензіям.

However, the Supreme Court of Russian Federation has continuously dismissed the claims against all five companies.
Але Верховний суд Росії послідовно відмовив у позовах проти всіх п'яти компаній.