Що таке ОКРЕМИМИ Англійською - Англійська переклад

• separate
• individual
• certain
• some
• single
• particular
• specific
• distinct
• isolated
• detached
• standalone

Приклади вживання Окремими Українська мовою та їх переклад на Англійською

Окремими окремими..
WCs BiCamber.

Ризики рідко бувають окремими.
And risks are rarely isolated.

Com та їхніми окремими партнерами.
Com and their select partners.

Окремими третіми сторонами, включаючи:.
Selecting third parties including:.

Тому зараз ми є окремими, самостійними.
So now we are segregated, separated.

Окремими третіми сторонами, включаючи:.
To selected third parties including:.

Це комунальна квартира з окремими кімнатами.
This is a shared apartment with private rooms.

Нівелювання між окремими пунктами; топографічні нівеліри.
Levelling between separated points; Surveyors' levels.

Сербія і Чорногорія стали окремими державами.
Montenegro and Serbia become independent nations.

Прем'єр-міністр не керує окремими міністерствами чи органами.
The President does not run the various ministries and autonomous agencies.

Є також і будиночки подорожче з окремими басейнами.
There are also more expensive houses with private pools.

Демо: пакетне оновлення посилань між окремими вкладеннями та електронною поштою в Outlook.
Demo: Batch updating links between detached attachments and emails in Outlook.

Дивіться більш детальну інформацію за окремими темами:.
Find more detailed information on the respective topics:.

Кількість спільних ознак між окремими монгольськими мовами.
Quantuty of common words between the individual Mongolic languages.

В кінці березня розпочали роботу над окремими проектами.
At the end of March the work on different projects started.

Обидва Gear S3 і S2 поставляються з двома окремими і унікальними конструкціями.
Both the S3 and S2 gears are supplied with two different and unique designs.

Нагадаємо, законопроект був підтриманий ЄУЕА із окремими коментарями.
Recall that the draft law was supported by EUEA with additional comments.

Постарайтеся подавати інформацію окремими закінченими блоками невеликого або середнього обсягу.
Try to submit information in separate, completed blocks of small or medium size.

У 1993 році Чехія і Словаччина стали окремими державами.
In 1993, the Czech Republic and Slovakia became independent countries.

На цьому малюнку сонце зображено у вигляді кола з трикутними окремими променями.
In this figure, the sun is depicted as a circle with a separate triangular rays.

Відновлення відновлення: Пакетне оновлення посилань між окремими вкладеннями та електронними листами.
Recovery Detach: Batch updating links between detached attachments and emails.

Особливості здійснення виконавчої влади у містах Києві та Севастополі визначаються окремими законами України.
The exercise of executive power in Kiev and Sevastopol are determined by special laws.

Організатори склали 21 рейтингову таблицю, за окремими показниками діяльності університетів.
The organizers composed 21 rating tables, according to different indicators of university activities.

Охорона здоров'я в США забезпечується багатьма окремими організаціями.
Health care in the United States is provided by many distinct organizations.

Таблиця 11. Кількість взаємних лексичних відповідностей між окремими германськими та іранськими мовами.
Table 11: Number of mutual lexical correspondences between the individual Germanic and Iranic languages.

Представники і прямі податки розподіляються між окремими штатами, що.
Representatives and direct taxes shall be apportioned among the several States, which.

Продукт заснований на процесах, які підтримуються окремими активними речовинами.
The product is based on processes that are supported by the individual active ingredients.

Продукт будується на біологічних механізмах, які підтримуються окремими активними речовинами.
The product builds on biological mechanisms that are supported by the individual active ingredients.

На момент цього опитування Рогатин і Бабинці були ще цілком окремими населеними пунктами.
At the time of this survey, Rohatyn and Babintsi were still completely distinct settlements.

Продукт будується на біологічних процесах, які постачаються окремими активними речовинами.
The product builds on biological processes that are supplied by the individual active ingredients.