Примери коришћења Силама на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Са силама као златним.
Захваљујем силама које су ме направиле.
I thank the powers that made me.Немогуће је својим људским силама.
Силама мрака није место уз ГОСПОДА!
The powers of darkness are no match for our God!Микроскопија атомским силама( AFM).
Људи такође преводе
Тако сада са новим силама у борби, како кажу.
Они су изједначавали своје богове са силама Природе.
They identified their gods with the forces of Nature.Пркос насупрот оним силама које нам не дају да живимо.
Spite towards those forces which aren't letting us live.Зар не увиђаш да си била заведена силама зла?
Don't you see that you were deceived… by the forces of evil?У силама у покрету могу направити и тестирати летеће уређаје;
At Forces in Motion, they can make and test flying devices;Физичка адсорпција се приписује силама Ван Дер Ваала.
Physical adsorption is attributed to Van Der Waal's forces.Идеје и вера могу да предвладају над материјалним силама.
Ideas and religious faith can prevail over material forces.Количина читања одређује се силама човека и околностима.
The amount of reading should be determined by one's strength and circumstances.Сад ћеш имати посла са мном,о принче и свим силама пакла!
Такође је говорио о мушким и женским силама које свако може искористити.
It also talked about masculine and feminine powers that anyone can make use of.ЦИА је такође позната по студирању људи са наводним психичким силама.
The CIA was also known for studying people with alleged psychic powers.Неки људи га често повезују са натприродним силама или чак култизмом.
Some people often associate it with supernatural forces or even cultism.Протагонисти серије су вила са магичним моћима и бори силама зла.
The protagonists of the series are a fairy with magical powers and fight the forces of evil.Такође је писала о измишљеним библиотечким силама у серијалу Toshokan Sensō.
She also wrote about the fictional Library Forces in the Toshokan Sensō series.Његује брак, са свим својим силама покушавајући да одржи романтику односа.
Cherishes marriage, with all its forces trying to maintain the romance of relationships.Стварно нисте запитали ако наша борба против силама зла је готово?
You really haven't wondered if our battle against the forces of evil is over?Русија, заједно са другим светским силама, има амбициозан програм истраживања Месеца.
Russia, along with other world powers, has an ambitious Moon exploration program.Након пораза, Вишијевска Француска је сарађивала са Силама Осовине до 1944. године.
After the defeat, Vichy France cooperated with the Axis powers until 1944.Луксузно перје птица увек персонификује плодност иповезаност са природним силама.
Luxurious feathers of birds always personified fertility andconnection with natural forces.Нострадамус- повезан пас са светским силама, знак величине и моћи.
Nostradamus- associated the dog with world powers, A sign of greatness and Скраћивање простих фактора,фактори су често изражени у силама( умноженост).
To shorten prime factorizations,factors are often expressed in powers(multiplicities).Током ове регенте,она се опирала силама Великог Могула Акбара, и прво успјешно.
During this regency,she resisted the forces of the Great Mogul Akbar, and at first successfully.Османлије су држале савезе са западноевропским силама током већине ових година.
The Ottoman's held alliances with the Western European powers throughout most of these years.Прогоњен световним и духовним силама, Сковорода је водио живот као путујући мислилац-просјак.
Haunted by worldly and spiritual powers, the philosopher led a life of an itinerant thinker-beggar.У физичкој хемији, те интермолекуларне силе се називају ван дер Валсовим силама.
In physical chemistry, the name given to these intermolecular 
