What is the translation of " THE EXPLANATION " in Czech?

• vysvětlení
• objasnění
• vysvětlit
• výklad
• vysvětlování
• vysvětlením

Examples of using The explanation in English and their translations into Czech

Who gets the explanation?
Komu to vysvětlíš?

The explanation is simple.
Vysvìtlení je jednoduché.

I will handle the explanation.
Postarám se o vysvětlení.

The explanation is modern communications.
Vysvětlením jsou moderní komunikace.

I will spare you the explanation.
Vysvětlování tě ušetřím.

Screw the explanation, Chiana!
Kašlu na vysvětlení, Chiano!

And if so, what is the explanation?
A pokud ano, jaké je objasnění?

Screw the explanation, Chiana!
Kašli na vysvětlení, Chiano!

Are you satisfied with the explanation?
Jsi spokojená s tímhle vysvětlením?

What would the explanation possibly be.
Co by mohlo vysvětlit.

You were afraid of not finding the right word. That's the explanation.
Najednou máte strach, že nenajdete správné slovo. That's the explanation.

Here is the explanation of my vote.
Chtěla bych vysvětlit své hlasování.

From"I Believe in Miracles" University! your receiving your PhD degree Yes, unless the explanation is… I… I really appreciate.
Naprosto chápu, že máš doktorát z Univerzity„Zázraky se dějí“. Ano, pokud tím vysvětlením není….

Impossible or the explanation to everything?
Není to možné nebo to všechno vysvětluje?

The explanation was that there must be very significant amounts of matter that are invisible.
Vysvětlením bylo, že tam musí být velmi významné množství neviditelné hmoty.

Television is the explanation for this.
Vysvětlením pro toto je televize.

Follow the explanation of'How to Play' to learn how, as progress will be harder and have more different desserts to prepare.
Sledujte vysvětlení"Jak hrát" naučit, jak pokroku bude těžší a mají více různých dezertů připravit.

Television. Television is the explanation for this.
Televize. Vysvětlením pro toto je televize.

Yes. The explanation of Gerard's mother, very interesting.
Gerardova máma měla zajímavý výklad.- Ano.

Television. Television is the explanation for this.
Vysvětlením pro toto je televize. Televize.

I suggest that the explanation for her behaviour may be something more mundane.
Domnívám se, že její současné chování lze vysvětlit světštěji.

I must content myself with the explanation I received.
Musím se spokojit s vysvětlením, které jsem dostala.

Forget the explanation. Didn't you just say the Kauravas were the villains?
Neříkal jste, že Kuruovci byli padouši?- Na vysvětlení se vykašlete?

When primitive man is confronted with something incomprehensible, the explanation is always sorcery and evil spirits.
Když primitivní člověk čelil něčemu nesrozumitelnému, vysvětlením byli zpravidla čarodějnictví a zlí duchové.

Oh, I think the explanation might be you have been fooled by a simple olfactory misdirection.
Ó, myslím, že vysvětlením je, že jste se nechali nachytat na jednoduchý čichový fígl.

Further information:"Presetting a target position", Page 99 The explanation, and examples on those pages are based on a mill application.
Další informace:"Předvolba cílové polohy", Stránka 97 Vysvětlení a příklady na těchto stránkách jsou určeny pro frézovací aplikaci.

The explanation of formal variability among these works lies in the liberated theoretical point of view see Information No.
Objasnění formální různorodosti těchto děl leží ve svobodném teoretickém východisku autora viz Informace č.

I will spare you the explanation, and the tears.
Ušetřim vás toho vysvětlování a slz.

The explanation for the existence of these strange ideology glasses- is the standard story of the'Invasion of the Body Snatchers.
Vysvětlením existence těchto podivných ideologických brýlí je známý příběh"Invaze zlodějů těl.

Maybe you will find the explanation for his disappearance inside.
Třeba najdete odpověď na svou otázku někde uvnitř.