Примеры использования A methodology на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
I have a methodology.
У меня есть методика.
A methodology for the preparation of SEA will be.
Будет разработана методология подготовки СЭО и.
IWG will elaborate a methodology on conversion.
МРГ разработает методологию их преобразования.
A methodology and training materials for the preparation.
Будет разработана методология и учебные материалы для.
The Task Force encouraged CCE to explore such a methodology.
Целевая группа призвала КЦВ изучить эту методологию.
Such a methodology should.
Такая методология должна.
It was strongly recommended that such a methodology be elaborated.
В этой связи было настоятельно рекомендовано разработать такую методологию.
It proposes a methodology for survey planning.
Предлагается методика планирования съемки.
At its 43rd Session in April 2016, it decided to produce three Special Reports, a Methodology Report and AR6.
На своей 43- й сессии в апреле 2016 года она постановила подготовить три специальных доклада, методологический доклад и ОД6.
A methodology for global stratification has been defined.
Была определена методология для глобальной стратификации.
The Government has started to develop a methodology for the mass valuation of real estate.
Правительство уже начало разрабатывать методику массовой оценки недвижимости.
A methodology that is conducive to adding an Internet option.
Методика, способствующая внедрению Интернет- варианта.
Systematizing care implies using a methodology based on scientific work.
Систематизация ухода предполагает использование заземленной методологии работы с научной точкой зрения.
Developing a methodology for the comparison of military expenditures.
Разработка методологии для сравнения военных расходов.
Summarizing our practical experience,we have developed a methodology for comprehensive field expertise.
Обобщив свой практический опыт,мы разработали методику комплексной агродиагностики поля.
To develop a methodology manual for estimations in Eurostat.
Разработка методического руководства по оценке в Евростате.
However, a new organizational structure to be implemented in short time foresees a methodology department with competence for the whole SSSU.
Однако новая организационная структура, которая внедрится в ближайшее время, предусматривает методологический департамент, отвечающий потребностям всего Госстата Украины.
Approaches to a methodology for studying poverty and.
Подходы к методологии для проведения исследования феномена нищеты.
A methodology for the identification of fears of children of preschool age.
Методики выявления страхов у детей дошкольного возраста.
Support the preparation of a methodology document on technology needs assessment.
Оказать поддержку в разработке методологического документа по оценке потребностей в технологии.
A methodology and consultations on criteria are needed.
Необходимо разработать методологию и провести консультации по соответствующим критериям.
ICSC develops those metrics using a methodology and policy approved by the General Assembly.
КМГС рассчитывает эти показатели, используя методику и правила, утвержденные Генеральной Ассамблеей.
A methodology that includes them would create a"moral compass of social sustainability.
Методология, которая их включает, создала бы« моральный компас социальной устойчивости».
Mapping as a Methodology for Researching"P-S" Cities.
Картирование как методология исследования постсоциалистических городов.
A methodology to undertake a more detailed analysis for selected international water systems;
Методологию для проведения боле детального анализа выбранных международных водных систем;
CCE had developed a methodology to assess the loss of biodiversity.
КЦВ разработал методологию для оценки утраты биоразнообразия.
Developed a methodology for the identification and compilation of information;
Разработал методику выявления и обобщения информации;
Action: UNCTAD is preparing a methodology for assessing the impact of liberalization of trade in services.
Меры: ЮНКТАД готовит методику оценки влияния либерализации на торговлю услугами.
Implement a methodology for penetration testing that includes the following.
Внедрить методологию проведения тестирования на проникновение, которая.
System dynamics offers a paradigm, a methodology and a technological approach which differ from the traditional ones.
Системная динамика предлагает парадигму, методологию и технологический подход, отличный Перевод статьи.
Результатов: 1334, Время: 0.0529

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский