FULL REALIZATION на Русском - Русский перевод

• полного осуществления
• полной реализации
• всестороннего осуществления
• всесторонней реализации
• полноценной реализации
• полного достижения
• всеобъемлющего осуществления
• полномасштабную реализацию
• полное осознание
• полномасштабного осуществления
• полноценного осуществления
• всемерной реализации
• полного выполнения

Примеры использования Full realization на Английском языке и их переводы на Русский язык

Progressively the full realization of rights.
Полного осуществления прав.

Full realization of rights under the Covenant.
Полная реализация прав, предусмотренных Пактом.

Positive obligations full realization.
Позитивные обязательства полное осуществление.

For the full realization of the rights.
В целях полного осуществления признанных.

There is no single road to their full realization.
Не существует единого пути к их полной реализации.

Full realization of the right to education Situationer.
Полное осуществление права на образование.

Situation regarding the promotion, full realization.
Положение в области поощрения, полного осуществления.

To guarantee the full realization of human rights;
Гарантировать всестороннее осуществление прав человека;

Full realization of right to gain a living by work.
Полное осуществление права зарабатывать себе на жизнь трудом.

To achieve progressively the full realization of the rights.
Обеспечить постепенно полное осуществление прав.

And in the full realization of all human rights 122- 187 304.
Фактор в развитии и полном осуществлении всех прав.

Measures taken to guarantee the full realization of rights.
Меры, принятые для обеспечения полного осуществления прав.

Full realization of the right of everyone to education.
Полное осуществление права каждого человека на образование.

Achieving progressively the full realization of the rights recognized.
Обеспечение полного осуществления признаваемых.

The full realization of political, economic, social and cultural rights;
Полное осуществление политических, экономических, социальных и культурных прав;

Situation regarding the promotion, full realization and protection.
Положение в области поощрения, полного осуществления.

Promote the full realization of the right to adequate housing;
Содействовать полному осуществлению права на достаточное жилище;

Role of international assistance in the full realization of the right.
Роль международной помощи в деле полного осуществления права.

To advance the full realization of the right to development.
Содействие полному осуществлению права на развитие.

The Charter thus confers upon women the right to the full realization of their human rights.
Таким образом, Устав наделяет женщин правом на полную реализацию своих прав человека.

Achieving the full realization of the right of everyone to education.
Достижение полного осуществления права каждого человека на образование.

The migration and asylum policy was based on the full realization of human rights.
Политика в области миграции и предоставления убежища основана на полной реализации прав человека.

The full realization of all human rights and fundamental freedoms of all older persons;
Полное осуществление всех прав человека и основных свобод всех пожилых людей;

Role of international assistance in the full realization of the right to education.
Роль международной помощи в полной реализации права на образование.

And now some words about a brand new project which has quite good prospects for full realization.
А теперь несколько слов о новинке, которая имеет неплохие перспективы для своей полноценной реализации.

Concrete measures towards the full realization of children's housing rights 1 May 1995 36.
Конкретные меры, направленные на полную реализацию права детей на жилье.

And the mere observation of this option will allow me to transfer this action to its full realization.
И одно только наблюдение за этим выбором позволит мне переносить это действие в свое полное осознание.

Measures towards the full realization of economic, social and cultural rights.
Меры, направленные на полное осуществление экономических, социальных и культурных прав.

The enjoyment of the environment is essential to a full realization of human rights.
Право на здоровую окружающую среду имеет существенное значение для полного осуществления прав человека.

To achieve progressively the full realization of the human right to safe drinking water and sanitation;
Постепенно достигать полного осуществления права человека на безопасную питьевую воду и санитарию;