IS CONDUCTED на Русском - Русский перевод

• проводится
• ведется
• осуществляется
• проведения
• проводятся
• ведутся
• проведение
• проводились
• осуществляются
• осуществлялся
• проводился
• осуществлялась
• велась
• велось
• проведении

Примеры использования Is conducted на Английском языке и их переводы на Русский язык

Training is conducted in the following areas.
Обучение ведется по следующим направлениям.

The Mission will ensure that a similar survey is conducted every year.
Миссия обеспечит, чтобы такие обследования проводились ежегодно.

The work is conducted in accordance with the plan.
Работа ведется в соответствии с планом.

Disinfestation and deratization work is conducted in the camps now.
Сегодня в лагерях проводятся дезинсекционные и дератизационные работы.

ICAO audit is conducted in eight directions.
Аудит ICAO проводится по восьми направлениям.

Witness protection should start long before a trial is conducted.
Защита свидетелей должна начинаться задолго до проведения судебного разбирательства.

Summer course is conducted in the following dates.
Летний курс проводится в следующих датах.

Festival Film Center is the center where the famous Beliye Stolby Film Festival is conducted.
Фестивальный Киноцентр- это центр проведения кинофестиваля« Белые Столбы».

Research is conducted in the following areas.
Исследования проводятся по следующим направлениям.

We must ensure, however, that preventive diplomacy is conducted in accordance with the Charter.
Тем не менее, мы должны обеспечить проведение превентивной дипломатии в соответствии с Уставом.

Trade is conducted only SPOT without leverage.
Торговля ведется только СПОТ без кредитного плеча.

If urgent action is required; this will be taken before any investigation is conducted.
Если необходимо принять срочные меры, это будет сделано до проведения расследования.

The Romberg test is conducted in four modes Fig.
Проба Ромберга проводится в четырех режимах рис.

Account is conducted separately by types of transport.
Учет ведется раздельно по видам транспорта.

The process of registration of the company in Jordan is conducted much simpler than registration of the LLC.
Процесс регистрации компании в Иордании осуществляется намного проще, чем регистрация LLC.

Tour is conducted in the main European languages.
Экскурсия ведется на основных европейских языках.

Very little cooperation is conducted with political parties.
Очень мало сотрудничества осуществляется с партиями.

Work is conducted in coordination with the sub-sector factories.
Работа ведется при координации с заводами подотрасли.

This project, which is conducted in partnersip with.
Этот проект, который осуществляется совместно с.

Testing is conducted at any time convenient for you.
Тестирование проводится в любое удобное для вас время.

Manufacturing of extracts is conducted on modern processing lines.
Производство экстрактов осуществляется на современных технологических линиях.

The work is conducted in a special paintwork chamber with the use of quality aviation materials.
Работы ведутся в специальной лакокрасочной камере с применением качественных авиационных материалов.

Data validation is conducted in several steps.
Проверка данных осуществляется в несколько этапов.

Training is conducted in the English and Russian languages.
Обучение проводится на английском и русском языках.

The webinar is conducted in Russian and English.
Вебинар проводится на русском и английском языках.

Research is conducted in two cities: Saint Petersburg and Ulyanovsk.
Исследование проводится в двух городах: Санкт-Петербурге и Ульяновске.

Today, the construction is conducted at the level of the fourth floor.
Сегодня строительные работы ведутся на уровне четвертого этажа.

The work is conducted in several directions- graphics, plot, possibilities.
Работа ведется по нескольким направлениям- графика, сюжет, возможности.

Inheritance in Armenia is conducted according to the will and the law.
Наследование в Армении осуществляется по завещанию и по закону.

Research is conducted in several main areas.
Исследования ведутся по нескольким основным направлениям.