CONTINUARÁS на Русском - Русский перевод S

Примеры использования Continuarás на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Después continuarás.
После продолжишь.
Continuarás con tu canto.
Ты продолжишь петь.
¿Entonces continuarás?
¿Continuarás con esto?
Ты собираешься продолжать это?
Porque tú continuarás.
Поскольку ты продолжишь.
Bien, continuarás mañana.
Тогда продолжишь завтра.
Siempre has estado torcido y continuarás torcido.".
Ты всегда было кривым, и кривым останешься".
¿Continuarás con cada vigilancia?
Вы продолжите наблюдение?
Sólo queremos asegurarnos que continuarás ese camino.
Мы только хотим удостовериться, что ты остаешься на том же пути.
Pero continuarás informándome.
Но ты продолжишь докладывать мне.
Conservarás a tu destacamento aquí y continuarás reportándote a mí.
Оставайся со своей группой здесь и продолжай мне докладывать.
Sé que continuarás su legado.
Я знаю, что ты продолжишь его работу.
Entonces puedes quedártela.- Estás aquí por mi gracia y continuarás bajo mi gracia.
Ты здесь по моей милости, и останешься здесь по моей милости.
Continuarás con tus obligaciones como visir.
Ты сохранишь пост визиря.
¿Le dirás a ella todo lo que ha estado pasando en algún momento, o continuarás haciendo lo que has estado haciendo?
Ты собираешься рассказать ей о том, что происходило в определенный момент, или ты продолжишь делать то, что делаешь?
Rose.¿Continuarás este viaje conmigo?
Ты продолжишь путешествие со мной?
Bien, después empiezo con nuestrasdiaspositivas de modelos raquíticas con dientes podridos, y continuarás con tu discurso sobre las expectaciones irreales de belleza.
Верно, а затем я начнуслайд- шоу, истощенных моделей с гнилыми зубами, и ты продолжишь свою речь о нереалистичных ожиданий от красоты.
Continuarás vigilando para nosotros.
Ты будешь продолжать наблюдение для нас.
Y sé que debe resultar difícil para ti creer que continuarás representando esos principios incluso después de que me veas hacer esto.
И я понимаю, тебе тяжело верить, что ты продолжишь их воплощать, позволив себе смотреть на совершаемое мной.
Continuarás bloqueando cualquier acceso.
Ты продолжишь заблокированным от любого доступа.
Pepper,¿continuarás esta aventura conmigo?
Пеппер, ты продолжишь путешествие со мной?
Continuarás con tu penosa investigación, nunca dejaréis de conectar los puntos o hacer ningún progreso alguno.
Ты продолжишь это жалкое следствие, Никогда не сдвигаясь с точки, Не делая никаких прогрессов.
¿Y tú continuarás hasta que no queden ni narns ni centauri?
А ты будешь продолжать до тех пор, когда не останется ни нарнов, ни центавриан?
Bueno, continuarás recibiendo diálisis y volverás a la lista de trasplantes.
Вы продолжите диализ и вернетесь в лист ожидания.
Pero sí, continuarás patrullando el Triángulo del Río Fantasma y lo harás en nombre de Placa Negra.
Но да, вы продолжите патрулировать Треугольник Призрачной Реки, но будете делать это от имени Черных Значков.
¿Qué tal si continuamos esta conversación en mi casa?
Как насчет того, чтобы продолжить этот разговор у меня?
Sin embargo, si las tendencias actuales continúan, a largo plazo imperarán mejores condiciones.
Однако если нынешняя тенденция сохранится, в долгосрочной перспективе положение должно улучшиться.
Vale, chicos, continuamos donde lo hemos dejado.
Ладно, ребята, продолжим, где мы остановились.
En 2005 continuaron los trabajos de elaboración del plan de desarrollo económico de Tokelau.
В 2005 году была продолжена работа над планом экономического развития Токелау.
Continúa, Dr. Cooper.
Продолжайте, доктор Купер.
Результатов: 30, Время: 0.0386

Как использовать "continuarás" в предложении

La vida seguirá y tú continuarás buscando nuevos objetivos.
Así las tendrás más tiempo y continuarás ahorrando dinero.
La vida seguirá y tú continuarás buscando nuevas metas.
Después de comer continuarás con el resto de visitas.
-Verás, querida Sophy, aún no sabes si continuarás allí.
Continuarás el tercer curso con el orden como protagonista.
Desde Cee, continuarás por el Camino Finisterre hasta Abeleiroas.
Y continuarás con los aumentos y el patrón igual.
La continuarás sosteniendo suavemente, como arropándola, entre tus manos.
Continuarás habiendo estropeado todo eso que tan bello parecía.
S

Синонимы к слову Continuarás

quedarte permanecer

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский