Примеры использования Estás ayudando на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sam,¡no estás ayudando!
¿Estás ayudando a tu hija al darnos información falsa?
Помогаете дочери сливать ложную информацию?No estás ayudando, Joey.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ayudar a los países
ayudar a las personas
ayudar al comité
ayudar a las familias
medidas para ayudargracias por ayudarme
esfuerzos para ayudarayudó al gobierno
dios me ayudedios nos ayude
Больше
Использование с наречиями
ayudarse mutuamente
entonces ayúdame
ayudar más
tal vez pueda ayudarte
por favor ayúdame
así que ayúdame
quizá pueda ayudarte
se ayudan mutuamente
sólo intentaba ayudarmás para ayudar
Больше
Использование с глаголами
quiero ayudardéjame ayudarte
quiero ayudarte
ayudar a crear
ayudar a resolver
quieres ayudarme
ayudar a promover
ayudar a establecer
ayudar a prevenir
ayudar a lograr
Больше
¿Por qué me estás ayudando?
¡No estás ayudando!
Это не помощь!No dispares. No me estás ayudando.
Это мне не поможет.No estás ayudando, Trav.
Не помогает, Трэв.¿Por qué me estás ayudando?
Зачем вы мне помогаете?No estás ayudando.
Вы не помогаете.¿Por qué nos estás ayudando?
Почему вы нам помогаете?No estás ayudando, Frost.
Не поможет, Фрост.¿por qué no me estás ayudando?
Почему Вы не помогаете мне?No estás ayudando, Bocón.
Не помогает, Плевака.¿Por qué nos estás ayudando?
Тогда почему вы нам помогаете?No estás ayudando, Hunter.
Не помогает, Хантер.¿Así que ahora me estás ayudando, es eso?
Так вы мне теперь помогаете, что ли?¿Y solo estás ayudando a crear unas nuevas?
А вы просто помогаете создать несколько новых?El gobierno asesinó a mi padre, y tú estás ayudando a cubrirlo.
Правительство убило моего отца, и ты помогаешь им, покрывая это.No me estás ayudando, ni tu tampoco!
Вы не помогаете. Вы оба!Sólo piensa que tú me estás ayudando a ayudarla a ella.
Просто думай об этом, что ты помогаешь мне помочь ей.¡Pero no estás ayudando! Déjame entrar allí.
Но вы не помогаете! Пустите меня.Incluso cuando dices que estás ayudando, todo lo haces por ti.
Даже когда ты говоришь, что помогаешь, все крутится вокруг тебя.¿Crees que le estás ayudando permitiéndole montar otra timba ilegal?
И ты думаешь, что помогаешь ему, позволяя опять заняться нелегальной игрой в кости?Solo le estás ayudando.
Вы просто помогаете ему!¿Por qué lo estás ayudando a conseguir su venganza?
Почему ты помогаешь ему отомстить?No solo los estás ayudando,¡eres uno de ellos!
Ты не просто им помогаешь, ты один из них!Entonces ahora la estás ayudando a encontrar a alguien para.
Поэтому вы помогаете с подбором кого-нибудь для.Porque ciertamente no estás ayudando a alguien atrapado en Carentan.
Вы ведь никому не помогаете, кто попал в эту ловушку.
