Примеры использования Incorporada на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
La memoria incorporada.
China Pos con Pda Pda con impresora térmica incorporada.
Wifi incorporada Antena.
La verdad no viene incorporada.
Gas parrilla gas incorporada Las parrillas barbacoa.
Люди также переводят
La antena activa GPS incorporada.
На Встроенный GPS активная Антенна.China Parrilla gas incorporada Construido parrilla barbacoa.
Китая Встроенный Газовый Гриль Построенный Барбекю гриль.Puedo regresar y traer ese con almohadilla térmica incorporada.
Я могу вернуться и поменять на подушку со встроенным подогревом.Tele HD incorporada.
Встроенный телевизор высокой четкости.Gas incorporada 4 quemadores acero inoxidable Wecooker.
Встроенный газовый гриль Wecooker полностью из нержавеющей стали 4 конфорками.Información suplementaria incorporada en las quintas.
Дополнительная информация, включенная в.Incorporada por J.D. Percy como un establecimiento comercial en 1870.
Образован доктором права Перси как торговое поселение в 1870 году.CMP.9 Información suplementaria incorporada en las sextas comunicaciones.
CMP. 9 Дополнительная информация, включенная в шестые национальные.Incorporada como motivo en la legislación en 2006.
Включено в законодательство CMP.6 Información suplementaria incorporada en las comunicaciones nacionales de.
Ese teléfono debería contestar solo y tener una barra de labios incorporada.
Да этот телефон должен сам отвечать, и еще иметь встроенную помаду. Есть проблема?Quizá la tengas incorporada a tu herramienta múltiple o a tu teléfono móvil.
En 1994, la Convención-- las condiciones de su vigencia-- fue incorporada a la Constitución Nacional.
Delegación de autoridad incorporada a los sistemas existentes de planificación de los recursos institucionales.
No se fiscaliza debidamente la información incorporada en el sistema de facturación;
Incorporada en los informes anuales sobre la aplicación del Programa de Hábitat en el marco del nuevo subprograma 4.
CMP.8 Información suplementaria incorporada en las comunicaciones nacionales de las.
CMP. 8 Дополнительная информация, включенная в национальные сообщения.La Armenia moderna(Armenia oriental)obtuvo la independencia del imperio ruso en 1918 pero fue incorporada en 1920 a la URSS.
Современная Армения( Восточная Армения)получила свою независимость от Российской империи в 1918 году, но в 1920 году была включена в состав СССР.Un robot perforador, con una fuente de energía incorporada,… alimentada por cables de nuestro reactor nuclear.
Бурит робот со встроенным источником питания, который питается через кабель от нашего ядерного реактора.El Comité toma nota de la declaración formulada por la delegación delSudán en el sentido de que la Convención ha sido incorporada a la legislación nacional.
Комитет принимает к сведению заявление делегации Судана о том,что Конвенция была включена в национальное законодательство.La resolución 1649(2005) del Consejo de Seguridad quedó incorporada en la legislación nacional en virtud del decreto 5696, de 7 de febrero de 2006.
Резолюция 1649( 2005) Совета Безопасности была инкорпорирована в национальное законодательство декретом 5696 от 7 февраля 2006 года.En 2003, la Convención de las NacionesUnidas sobre los Derechos del Niño fue incorporada por conducto de la misma ley.
В 2003 году посредством того же Закона была инкорпорирована Конвенция Организации Объединенных Наций о правах ребенка.Sexto, la cooperación técnica está incorporada en todos los organismos de las Naciones Unidas y en sus operaciones en cada país y región.
В-шестых, вопросы технического сотрудничества должны учитываться в деятельности всех учреждений и операций Организации Объединенных Наций в каждой стране и в каждом регионе.Heck, tengo una especie de navaja suiza. Tengo un ventilador solar,gafas de camuflaje con brújula incorporada, Kit para mordeduras de serpiente.
Чертовски много, у меня есть многофункциональный инструмент, у меня есть ручной вентилятор на солнечных батареях,есть камуфляжные очки со встроенным компасом, комплект от змеиного укуса.La Convención sobre los Derechos del Niño fue incorporada en la legislación de Venezuela en 1990.
Конвенция о правах ребенка была интегрирована в национальное законодательство Венесуэлы в 1990 году.
