LO VEO на Русском - Русский перевод

Глагол
Наречие
понимаю
entiendo
doy cuenta
comprendo
veo
pillo
imagino
увидимся
te veré
hasta luego
a vernos
te vere
a verte
я его увижу
lo veo
voy a verlo
мне кажется
creo
me parece
siento
pienso
supongo
tengo la sensación
tengo el presentimiento
me imagino
soy yo
en mi opinión
я заметила
me di cuenta
noté
vi
me he fijado
observé
me he enterado
me percaté
видно
veo
se indica
muestra
se observa
se puede ver
parece
se desprende
puede verlo
puede observarse
se puede apreciar
смотрю

Примеры использования Lo veo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Lo veo ahí.
Ahora lo veo.
Теперь я понимаю.
Lo veo en el colegio.
Увидимся в школе.
¡Ah, sí, sí! Lo veo, lo veo.
А, да, да, вижу, вижу.
Lo veo en clases, profesor.
Увидимся в классе, профессор.
Porque no lo veo.
Потому что я не понимаю!
Lo veo pronto, Sr. Westen.
Скоро увидимся, мистер Вестен.
Bueno, yo no lo veo de ese modo, Joseph.
Что ж, я вижу это не так, Джозеф.
Lo veo, está a una calle de ti a tu izquierda.
Так, я вижу его, он через улицу слева от тебя.
Tal como yo lo veo, le sigo debiendo una.
Насколько я понимаю, я остался тебе должен.
Soy un poli de verdad y reconozco a uno cuando lo veo.
Я настоящий коп и могу распознать, когда вижу такого же.
Eso ya lo veo.¿Por qué está midiendo?
Это я вижу. Зачем замеряете?
Lo veo todo, absolutamente todo, por que pasan las cosas.
Я вижу все, абсолютно все, почему все так происходит.
Cree que no lo veo,¡pero es obvio!
Он делает это и думает, что я не вижу, но это же очевидно!
Lo veo, Clark, pero no puedo extraerlo de esta maraña.
Я вижу, Кларк, но я не могу вытащить его из этого клубка.
De la forma en que lo veo, no hay tal cosa como el amor.
Как мне кажется, любви не существует.
Lo veo desde mi ventana jugar, en el jardín de la escuela n°27.
Из своего окна я вижу, как он играет во дворе школы.
La manera en que yo lo veo, veinte, es sólo su oferta inicial.
Насколько я понимаю, двадцать- это только начальная цена.
Sí, lo veo, pero¿qué pasa si Drusilla está viva?
Да, понимаю, но… что, если Друсилла жива?
Sky National 684, lo veo descendiendo.¿Cuál es su situación?
Скай нэшинал 684, вижу снижение. Назовите ваш статус?
Si lo veo, como si no lo hubiera visto..
Если я его увижу, сделаю вид, что не вижу.
Si, no, Yo- Lo veo, pero no es posible.
Да, я понимаю, но это невозможно.
Si lo veo, te llamaré.
Когда я его увижу, я дам вам знать.
Y según yo lo veo, No hay nada más importante que eso.
Насколько я понимаю, нет ничего более важного, чем это.
Yo no lo veo hace la diferencia a un tipo como tu,¿verdad?
Не вижу какой-либо разницы для такого парня как ты?
Desde luego, lo veo.¿Por qué crees que los detuvimos?
Конечно, я понимаю. Ты думаешь, почему мы их остановили?
No, si lo veo, le diré que lo buscaba.
Нет. Но если я его увижу, я передам, что вы его ищете.
Tal y como yo lo veo usted hace algo más que flirtear señorita Clark.
Как я понимаю, вы больше чем просто флиртуете, мисс Кларк.
Como yo lo veo, mi esposo tiene problemas mecánicos con el habla.
Как я вижу, у моего мужа… проблемы с механикой речи.
Porque lo veo todo, y vi dos personas… con dos corazones rotos.
Потому что я вижу все. И я увидел двух людей… с разбитыми сердцами.
Результатов: 1314, Время: 0.0618

Как использовать "lo veo" в предложении

Lo veo en sus ojos, lo veo en su cara y lo veo en su sonrisa.
Lo veo cuando voy por la calle, lo veo cuando voy a trabajar.
¿Cómo me repercuten las diferentes situciones animicamente: lo veo feliz, lo veo sufrir…?
Hombre pues yo lo veo no medio lleno, lo veo casi lleno entero.
Lo veo riendo y aprendiendo y también lo veo haciendo de las suyas.
No lo veo como una cacicada, lo veo como un grave error empresarial.?
No lo veo como un asco de vida, lo veo como un despiste.
pues seak se ekivoca pq yo no lo veo negro lo veo blanco.
Que me parecía enorme y que cuando lo veo hoy lo veo mínimo.
A los dias lo veo en mi piso, y lo veo especialmente cercano.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский