Примеры использования Quiere sangre на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Quiere sangre?
Хочешь крови?La junta quiere sangre.
Совет жаждет крови.Quiere sangre.
Он хочет крови.Ahora quiere sangre.
Сейчас он жаждет крови.Quiere sangre.
Он хочет кровь.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
mi delegación quisieraquisiera aprovechar esta oportunidad
el futuro que queremosla gente quierequerido amigo
quería darte las gracias
quiero que te vayas
haz lo que quierasel relator especial quisieraquisiera hacer hincapié
Больше
Использование с наречиями
solo queríasólo queríarealmente quieroya no quieroquiero más
todavía quieressiempre quisisteasí que quieroquieres un poco
aún quieres
Больше
Использование с глаголами
quiero hablar
quiere saber
quieres ver
quisiera expresar
quiero volver
quiero asegurarme
quiere verte
quiero vivir
quiero oír
quiero hacerlo
Больше
Ese solo quiere sangre.
Ему только кровь нужна.Quiere sangre.
Он жаждет крови.¿Por qué quiere sangre?
Почему она жаждет крови?Quiere sangre, Saul.
Она хочет отомстить, Сол.La acusación quiere sangre.
Обвинение хочет крови.Lin quiere sangre.
Лин хочет крови.Dicen que la sangre quiere sangre.
Говорят, Él quiere sangre.
Он жаждет крови.Significa que el asesino que usa esto no quiere sangre.
Это значит, убийца, который использует это… Он не ищет крови.Ella quiere sangre.
Она жаждет крови.Nuestro amo quiere sangre.
Наш, хозяин хочет крови.Usted no quiere sangre de inocentes en sus manos, créeme.
Ты не хочешь крови невинных на своих руках, поверь мне.El presidente quiere sangre.
Президент жаждет крови.El tío quiere sangre, Erica.
Парень хочет крови, Эрика.Esta gente quiere sangre.
Такие люди жаждут крови.Si la Marca quiere sangre, le daré la mía.
Если Метка требует крови, я напою ее своей.Sólo digo que los secuaces de Pompeyo quieren sangre.
Я просто хотел сказать, что помпеянский сброд жаждет крови.Estos son legisladores experimentados que quieren sangre.
Вы будете выступать перед законодателями, которые жаждут крови.¿Quieres sangre?
Хочешь крови?El norte y el comité nacional republicano quieren sangre.
Либералы и республиканцы жаждут крови.Todos estos negros de mierda quieren sangre.
Все наши ниггеры жаждут крови.Tienes su rastro en la nariz y quieres sangre.
Почуешь их запах и хочешь только одного- крови.¡Queremos sangre!
Мы жаждем крови!¿Quieres sangre?
Ты хочешь крови?Sé que quieres sangre.
Ты жаждешь крови.
