ОНА ПРИЗВАЛА на Английском - Английский перевод

• it encouraged
• it called
• it urged
• it invited
• she appealed
• it asked
• it encourages

Примеры использования Она призвала на Русском языке и их переводы на Английский язык

Она призвала страну учредить НПУ.
It urged the country to establish an NHRI.

Она призвала отозвать эти поправки.
It called for the withdrawal of the amendments.

Она призвала Гайану отменить эти положения.
It called on Guyana to repeal those provisions.

Она призвала Эритрею ратифицировать эту Конвенцию.
It encouraged Eritrea to ratify the Convention.

Она призвала правительство защищать эти права.
It called on the Government to protect those rights.

Она призвала всех участников продолжать эту работу.
It encouraged all contributors to continue this work.

Она призвала государства представлять такую информацию.
It encouraged States to provide such information.

Она призвала Чили вновь рассмотреть эти рекомендации.
It called for Chile to reconsider these recommendations.

Она призвала к немедленному учреждению такого органа.
It called for the immediate establishment of such a body.

Она призвала Шри-Ланку продолжать процесс примирения.
It urged Sri Lanka to continue its reconciliation process.

Она призвала приложить подлинные усилия для достижения примирения.
It called for genuine effort at reconciliation.

Она призвала Казахстан ускорить принятие этого закона.
It encouraged Kazakhstan to accelerate the adoption of the law.

Она призвала делегатов не выступать с такими заявлениями.
She appealed to delegates to refrain from such declarations.

Она призвала Бутан к достижению прогресса в различных областях.
It encouraged Bhutan to make progress in various areas.

Она призвала УВКПЧ оказывать Гамбии техническую поддержку.
It encouraged OHCHR to provide technical support to the Gambia.

Она призвала делегации продолжить работу в этом направлении.
It encouraged delegations to continue working in that direction.

Она призвала в полной мере уважать независимость судебных органов.
It urged full respect for the independence of the judiciary.

Она призвала секретариат и далее укреплять такое сотрудничество;
It urged the secretariat to continue to reinforce such cooperation;

Она призвала Иорданию продолжать усилия по укреплению прав человека.
It encouraged Jordan to continue efforts to strengthen human rights.

Она призвала к диалогу с различными этническими и религиозными группами.
It encouraged dialogue with different ethnic and religious groups.

Она призвала ФКРООН продолжать совершенствование своей практики управления.
It called on UNCDF to continue improving its management practice.

Она призвала Бельгию учредить национальную комиссию по правам человека.
It encouraged Belgium to establish a national human rights commission.

Она призвала международное сообщество оказывать помощь и поддержку.
It called on the international community to provide assistance and support.

Она призвала к тому, чтобы расширение членского состава было завершено ранее в 1995 году.
It urged that expansion be accomplished early in 1995.

Она призвала Мавританию продолжать диалог со специальными процедурами.
It encouraged Mauritania to continue the dialogue with special procedures.

Она призвала КНДР к активному сотрудничеству с международным сообществом.
It invited DPRK to cooperate actively with the international community.

Она призвала Францию своевременно представлять данные к следующим совещаниям.
It urged France to submit data in timely fashion to future meetings.

Она призвала Рабочую группу Сторон вновь особо указать на эти соображения.
It urged that this point be restated by the Working Group of the Parties.

Она призвала Бутан к продолжению его работы по образованию в области прав человека.
It invited Bhutan to continue its work on human rights education.

Она призвала государства рассмотреть вопрос об осуществлении этих руководящих принципов.
It encouraged States to consider implementing these Guidelines.