ОТРАСЛЯХ ПРОМЫШЛЕННОСТИ на Английском - Английский перевод

Существительное
industries
промышленность
отрасль
индустрия
отраслевой
производство
сектор
промышленных
сфере
предприятий
industrial sectors
промышленный сектор
промышленность
секторе промышленности
промышленной отрасли
индустриальном секторе
производственном секторе
производственной сфере
промышленной сфере
industrial areas
промышленный район
промышленной зоне
промзоне
индустриальной зоне
индустриальном районе
промышленная территория
промышленная область
industry
промышленность
отрасль
индустрия
отраслевой
производство
сектор
промышленных
сфере
предприятий

Примеры использования Отраслях промышленности на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Iv Конкурентоспособность в основных отраслях промышленности.
Iv Competitiveness in basic industries.
В других отраслях промышленности в 2013г спрос был вялым.
In other industries, demand has been lacklustre in 2013.
Идеально подходит для использования во всех отраслях промышленности.
It is Ideal for use in all industries.
Прессование используют в различных отраслях промышленности, а также в сельском хозяйстве.
Pressing used in various industries, as well as in agriculture.
Эта упаковка применяется в различных отраслях промышленности.
This packing is applied in various industries.
ПРИМЕНЕНИЕ: На предприятиях во всех отраслях промышленности, где применяются абразивные материалы.
APPLICATION: enterprises in all industries where there are abrasives.
Применяется в машиностроении и других отраслях промышленности.
It is used in engineering and other industries.
Кроме того, в ней содержится информация об отраслях промышленности и примерах применения продукции.
Additionally, learn more about the industries and concrete application examples.
Ленточные конвейеры применяются в различных отраслях промышленности.
Belt conveyors are used in various industries.
Определение руководящих принципов в отраслях промышленности, в которых часто происходят несчастные случаи.
Safety guidelines in the industries in which industrial accidents frequently occur.
Использование муравьиной кислоты в различных отраслях промышленности.
The use of formic acid in various industries.
Динамика производства в отдельных отраслях промышленности// российская экономика в 2015 году. тенденции и перспективы.
Production dynamics in particular industrial sectors// Russian economy in 2015.
Новые материалы итехнологии в различных отраслях промышленности.
New materials andtechnologies in various industries.
Мы специализируемся на решениях по транспортировке сыпучих материалов в практически всех отраслях промышленности.
We are the specialists for bulk material solutions in virtually any industry.
Опыт применения наплавки в различных отраслях промышленности.
Experience of surfacing application in different industries.
Термопреобразователи применяются для измерения температур в самых различных отраслях промышленности.
Temperature Probes& Components are used for measuring temperature in a wide variety of industries.
Продукция ТМ ECOTEST используется во многих отраслях промышленности.
ECOTEST TM products are used in many industrial sectors.
Кабельные датчики температуры преимущественно используются в следующих отраслях промышленности.
Cable Temperature Sensors are mostly in use in following industrial branches.
Расходомеры используются во многих отраслях промышленности, особенно в области автоматизированного производства.
Flow meters are used in many industrial branches, particularly in the area of automated production.
Продукт для использования в пищевой или других отраслях промышленности.
Product for use in the food or other industries.
В любых отраслях промышленности, для любых профессиональных рисков наши технологии дают людям необходимую им защиту.
Whatever the industry, whatever the threat, our technology gives workers the protection they need.
Мальтодекстрин получил широкое применение в различных отраслях промышленности.
Maltodextrin is widely used in various industries.
Переносные сварочные аппараты используются во многих отраслях промышленности, слесарных мастерских и ремонтных цехах.
Transportable welding devices are used in many industrial sectors, locksmith shops and repair departments.
Она используется повсюду и практически во всех отраслях промышленности.
It is used everywhere and in virtually all branches of industry.
Сегодня ПАО" Электромеханика" производит современное технологическое оборудование для применения в различных отраслях промышленности.
At the present time JSCo"Electromekhanika" manufactures up-to-day manufacturing equipment used in various industrial fields.
Наши решения применяются в следующих отраслях промышленности: автомобилестроении, машиностроении, сварочной технике, робототехнике и бытовой электронике.
Our solutions are used for quality inspection in the following industrial areas: Automotive, mechanical engineering, welding technology, robotics and consumer electronics.
Продукт находит широкое применение во многих, различных отраслях промышленности.
The product is widely used in many different industries.
В этих условиях ЮНИДО могла бы оказывать помощь в вос- становлении предприятий в ключевых отраслях промышленности и в развитии людских ресурсов, а также содействовать созданию видов деятельности, позволяющих получить доходы.
In those situations, UNIDO could assist enterprise rehabilitation in key industrial areas and human resource development, and promote income-generating activities for those affected.
Выбросы НМЛОС при нанесении покрытий в различных отраслях промышленности.
NMVOC emissions from coating processes in various industrial sectors.
Оба фильтра изготовляются из обычной или нержавеющей стали,их можно использовать в пищевой и в комбикормовой промышленности, а также во многих других отраслях промышленности.
Each filter is available in a mild steel or stainless steel version and can be employed in the food processing andfeed production industries as well as in many other industrial fields.
Результатов: 736, Время: 0.0433

Отраслях промышленности на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский