РАСПРОСТРАНЕНИЕ ЗНАНИЙ на Английском - Английский перевод

• dissemination of knowledge
• disseminating knowledge
• diffusion of knowledge
• spreading knowledge
• knowledge-sharing
• distribution of knowledge
• propagation of knowledge
• sharing knowledge
• disseminate knowledge
• spread knowledge

Примеры использования Распространение знаний на Русском языке и их переводы на Английский язык

Распространение знаний.
Dissemination of knowledge.

Генерирование и распространение знаний 19.
And diffusion of knowledge.

Распространение знаний как из душа;
Sharing knowledge as way-showers;

Профессиональная подготовка и распространение знаний.
Training and knowledge-sharing.

Распространение знаний и информации.
Promote knowledge and information.

Производство и распространение знаний в США.
The Production and Distribution of Knowledge in the United States.

Распространение знаний и информации 6.
Dissemination of knowledge and information 5.

Накопление и распространение знаний с целью осуществления КБОООН; и.
Building up and disseminating knowledge to implement UNCCD; and.

Распространение знаний и укрепление потенциала.
Sharing knowledge and building capacity.

В полной мере не обеспечены устойчивость и распространение знаний.
Sustainability and diffusion of knowledge have not been fully achieved.

Распространение знаний о разнообразии в польском обществе.
Spreading knowledge of diversity in the Polish society;

Расширение и распространение знаний по вопросам предупреждения коррупции.
Increasing and disseminating knowledge about the prevention of corruption.

Распространение знаний за пределы профессиональных и секторальных границ;
Sharing of knowledge across professional and sectoral boundaries;

Махлуп, Ф. Производство и распространение знаний в США.- М.: Прогресс.
Machlup, F.(1962) The Production and Distribution of Knowledge in the United States.

Подпрограмма 4. 2: Популяризация, установление связей и распространение знаний.
Sub-programme 4.2: Visibility, relationship building and knowledge dissemination.

Высокоэффективное распространение знаний и информации необходимо для развития.
Effective dissemination of knowledge and information is essential for development.

Распространение знаний о принципах питания, включая здоровое питание.
Measures taken to disseminate knowledge of the principles of nutrition, including healthy diets.

Подготовка и распространение знаний относительно основных принципов питания.
Training and spread of knowledge concerning the basic principles of nutrition.

В 21- м веке лучшей формой сплочения является распространение знаний и идей.
In the 21st century, the best form of unity is the dissemination of knowledge and ideas.

Расширение и распространение знаний в целях содействия странам в разработке и осуществлении программ.
Expanding and disseminating knowledge to help countries design and manage programs.

Ограниченная осведомленность о проблеме и ограниченное распространение знаний о путях ее решения.
Limited awareness about the issue and dissemination of knowledge on how to address it.

Они должны предусматривать формирование многосекторальных партнерств и получение и распространение знаний.
They should pursue multisectoral partnerships, and generate and share knowledge.

Обучение и распространение знаний по вопросам доступа к устойчивому городскому энергоснабжению в Чаде 1.
Training and knowledge dissemination on sustainable urban energy access in Chad 1.

Целью Центра является создание и распространение знаний о предпринимательстве.
The main goals of the Center activity are developing and dissemination of knowledge on Entrepreneurship.

Основа нашей деятельности- теоретические и эмпирические исследования и распространение знаний.
The basis of our work is theoretical and empirical research and the dissemination of knowledge.

Получение и распространение знаний и оказание технической помощи для осуществления проектов.
Generation and dissemination of knowledge and provision of technical support for project implementation.

Просвещение, подготовка кадров и распространение знаний в области международного гуманитарного права.
Education, training and dissemination of knowledge in the field of international humanitarian law.

Распространение знаний, касающихся эффективности таких подходов, среди соответствующих сообществ на их языке;
Communicate knowledge on the effectiveness of these approaches to relevant communities in their language;

Документирование этих процессов и распространение знаний о них содействует более широкому применению космической техники;
Documentation and dissemination of knowledge of those processes contribute to the wider application of technology;

Обучение и распространение знаний по вопросам энергоэффективности и устойчивого городского энергоснабжения в Мозамбике 1.
Training and knowledge dissemination on energy efficiency and sustainable urban energy in Mozambique 1.