УМЕНЬШАЕТ РИСК на Английском - Английский перевод

reduces the risk
снизить риск
уменьшить риск
снижения риска
уменьшить опасность
сократить риск
уменьшению риска
уменьшения опасности
снизить опасность
сокращения рисков
сокращения опасности
reducing the risk
снизить риск
уменьшить риск
снижения риска
уменьшить опасность
сократить риск
уменьшению риска
уменьшения опасности
снизить опасность
сокращения рисков
сокращения опасности
reduce the risk
снизить риск
уменьшить риск
снижения риска
уменьшить опасность
сократить риск
уменьшению риска
уменьшения опасности
снизить опасность
сокращения рисков
сокращения опасности
diminishes the risk
lessens the risk
mitigates the risk
снизить риск
снижению риска
смягчать риск
уменьшения риска
смягчения риска
уменьшать риск
ослабить риск
смягчению опасности
уменьшение угрозы
ослабления опасности

Примеры использования Уменьшает риск на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Это уменьшает риск развития диабета.
It reduces the risk for diabetes.
Дышащий материал уменьшает риск перегрева.
The breathable fabric reduces the risk of suffering from hyperthermia.
Это уменьшает риск диабета 2 типа.
It reduces the risk of type-2 diabetes.
Что дышащий материал уменьшает риск перегрева.
The breathable fabric reduces the risk of suffering from hyperthermia.
Уменьшает риск несчастных случаев.
Reduce the risk of accidents and incidents.
Плавания уменьшает риск сердечно-сосудистых заболеваний.
Swimming reduces the risk of cardiovascular disease.
Уменьшает риск преждевременной эрекции.
Reduces the risk of premature erection.
Использование предохранительного устройства уменьшает риск от поражения электрическим током.
Use of an RCD reduces the risk of electric shock.
Уменьшает риск получения тяжелых повреждений на 90.
Reducing the risk of heavy injuries by 90.
Положительно влияет на печень и уменьшает риск болезней сердца.
Positively affects the liver and reduces the risk of heart disease.
Уменьшает риск возникновения неболь- ших царапин.
Decreases the risk of leaving small scratches.
Успешное лечение обострений ХОБЛ уменьшает риск фатального исхода.
Successful treatment of COPD exacerbations reduces the risk of a fatal outcome.
Уменьшает риск нетрудоспособности и госпитализации;
Reduces the risk of disability and hospitalization;
Дали аспирин, который вскоре после сердечный приступ уменьшает риск смерти.
Aspirin given shortly after a heart attack decreases the risk of death.
А именно: уменьшает риск заболевания раком яичников на 20.
Namely, reduces the risk of ovarian cancer by 20.
В случае замыкания заземление уменьшает риск поражения электрическим током.
In case of short circuit, grounding reduces the risk of electric shock.
Уменьшает риск сердечных заболеваний и метаболический синдром.
Reduces the risk of heart disease and metabolic syndrome.
Холодная фильтрация уменьшает риск размножения бактерий на фильтрах.
Cold filtration to minimize the risks of bacterial development in the filter.
Это также уменьшает риск маргинализации с ее неудачными последствиями.
It also lessens the risk of marginalization with its unfortunate consequences.
Периодическая диагностики уменьшает риск и увеличивает производительность.
A periodic diagnosis minimises the risk of unexpected events and increases productivity.
Правильное пользование велосипедом исоответствующий уход за ним уменьшает риск получения травм.
Proper use andmaintenance of your bicycle reduces risk of injury.
Это облегчает очистку устройства и уменьшает риск загрязнения продукта.
This improves cleanability and results in a simpler design that lowers the risk of product contamination.
Регулярное использование насадки для пилинга улучшает внешний вид кожи и уменьшает риск врастания волос.
Using the peeling head regularly improves the appearance of the skin and reduces the risk of ingrown hairs.
Снижает дозу на печеночную ткань и тем самым уменьшает риск печеночной недостаточности.
Reduces the dose to the liver tissue, thus reducing the risk of hepatic failure.
Обрабатывающ акромегалию помощь уменьшает риск серьезных проблем как заболевание андхэарт диабета.
Treating acromegaly helps reduce the risk of serious problems such as diabetes andheart disease.
Аспирин в небольших дозах улучшает текучесть крови и уменьшает риск тромбообразования.
Low-dose aspirin improves blood flow properties and decreases the risk of clotting.
Кроме этого, снижение уровня сахара в крови уменьшает риск сердечно-сосудистых осложнений, связанных с диабетом.
In addition, lower blood sugar levels reduces the risk of cardiovascular complications associated with diabetes.
Поскольку очаг огня приподнят над землей, печь уменьшает риск для детей.
As the fireholder is raised off the floor, it reduces the risk to children.
Хлоргидрат Ралоксифене уменьшает риск начинать инвазионный рак молочной железы путем преграждать влияния эстрогена на ткани груди.
Raloxifene hydrochloride decreases the risk of developing invasive breast cancer by blocking the effects of estrogen on breast tissue.
Использование шнура, подходящего для наружного использования, уменьшает риск поражения электрическим током.
Use of a cord suitable for outdoor use reduces the risk of electric shock.
Результатов: 139, Время: 0.0546

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский