Примеры использования Землей на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Спекуляция землей;
Все мои деньги зависли на сделке с землей.
Todo mi dinero está en el negocio de los terrenos.Это 84 футов над землей.
Подпункт a Коренные народ и их связь с землей.
LAS POBLACIONES INDÍGENAS Y SU RELACIÓN CON LA TIERRA.Что мне делать со своей землей- мое дело.
Lo que haga con mi terreno es asunto mío.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
засушливых земельсельскохозяйственных земельих земельпалестинских земельпахотных земельсвои землиэти землиарабских земельновых земляхдистанционного зондирования земли
Больше
Использование с глаголами
земля является
сближающимся с землейдеградировавших земельвладеть землейземля принадлежит
земля вращается
наследовать землюупал на землювернуться на землюобрабатываемых земель
Больше
Использование с существительными
деградации земельнаблюдения землидоступа к землеправ на землюповерхности земливладение землейжизни на землеконфискации земельпланеты земляучасток земли
Больше
Она заразила воздух над землей.
Они могут работать под землей, над землей.
Pueden trabajar subterránea, de superficie.Коренные народы и их связь с землей.
INDIGENAS Y SU RELACION CON LA TIERRA.Мужчина 2: Вы владеете землей, мистер Пар?
Man 2:¿Es dueño de los terrenos, Señor Parr?В Альпах, в 150 метрах под землей.
En los Alpes, 152 metros bajo la superficie.Капитальные средства, связанные с землей, зданиями и сооружениями.
Fondos de capital relativos a terrenos y edificios.Коренные народы и их связь с землей.
LAS POBLACIONES INDÍGENAS Y SU RELACIÓN CON LA TIERRA.Капитан, в 500 метрах отсюда под землей есть конгломерат.
Capitán. 500 metros hacia allá, hay cimientos bajo la superficie.Коренные народы и их связь с землей.
LAS POBLACIONES INDIGENAS Y SU RELACION CON LA TIERRA.Токсины окажутся глубоко под землей, и их уже невозможно будет сдержать.
Мы в 30 метрах под землей.
Estamos 30 metros por debajo de la superficie.Все они находятся на значительной высоте над землей.
Están a considerable altura por encima del terreno.Капитальные фонды, связанные с землей и зданиями.
Fondos de capital correspondientes a terrenos y edificios.Когда ты подстерегает добычу, ты слиться с землей.
Cuando uno acecha a su presa, se transforma en parte del terreno.Он потерял их из-за сделок с плохой землей и привычки к азартным играм.
Acabó perdiéndolo en tratos de terrenos malos y por tener la costumbre de jugar.Iii. коренные народы и связь с землей.
III. LAS POBLACIONES INDÍGENAS Y SU RELACIÓN CON LA TIERRA.Эта политика предоставила отдельным лицам илигруппам лиц исключительное право на пользование землей.
Esta política permitía a individuos ogrupos un uso exclusivo del terreno.Я хочу, чтобы ты была счастлива, и пользовалась этой землей как пожелаешь.
Quiero que este tranquila y use este terreno para lo que usted quiera.Его участок находится в Канарси, Бруклин, там он владеет землей.
Su lugar está en Canarsie, Brooklyn, un terreno que posee.Общая сумма капитальных средств, связанных с землей и зданиями.
Consignaciones del presupuesto ordinariod Total de las reservas relacionadas con los terrenos y edificios.Вся необходимая энергия лежит в полутора километрах под землей.
Todo el combustible que necesitan a 5.000 pies bajo la superficie.Агарта. а суть одна: все они под землей.
Yomi… izanagi y demás tambien} pero todos son mundos bajo la superficie.Результаты последних исследований показывают,что могли быть множественные контакты с землей.
Los últimos resultados de la investigación indican quepudo haber tenido múltiples contactos con el terreno.Но не на поверхности, а на глубине 1, 000 метров под землей.
No aquí arriba, sino abajo, a 1.000 metros debajo de la superficie.Я обнаружил крупное накопление энергии глубоко под землей.
Estoy detectando una acumulación de gran potencia debajo de la superficie.
