ОДОБРИТ на Испанском - Испанский перевод

• aprueba
• haga suya
• apoye
• respalde
• refrende
• apruebe
• aprobara
• aprobará
• haga suyo
• haría suya
• haga suyas
• apoyaría

Примеры использования Одобрит на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Она не одобрит.
Ella no lo aprobaría.

Думаешь, Лорел одобрит?
¿Crees que Laurel lo aprobaría?

Она больше не одобрит слежку.
No aprobará ninguna vigilancia más.

Королева этого не одобрит.
La Reina no lo aprobaría.

Тедди не одобрит.
Teddy no lo aprobaría.

Такого ни один отец не одобрит.
Ningún padre jamás lo aprobaría.

Его мать не одобрит, но.
Su mamá no lo aprobaría, pero.

Не думаю, что твой отец одобрит.
No creo que tu padre lo apruebe.

Не думаю, что он одобрит это.
Y creo que él no lo apoyaría.

Не уверена, что Коул это одобрит.
No sé si Cole querría que lo hiciera.

Если одобрит", ключевое слово" если".
Si es aprobado". La palabra claves es"si".

Никогда не одобрит.
Y nunca lo aceptarán.

Если бы я знала, что мой отец одобрит.
Si pensara que mi padre lo aprobaría.

Если адвокат все одобрит, я приеду к шести.
Si me dice que lo acepte, estaré aquí sobre las 6.

Если Эмиссар его одобрит.
Lo aprobarán si el Emisario lo refrenda.

Ожидается, что Комиссия одобрит доклад Группы.
Se prevé que la Comisión haga suyo el informe del Grupo.

Мистер Карсон этого не одобрит.
El Sr. Carson no lo aprobaría.

Ожидается, что Комиссия одобрит доклад МГЭ.
Se prevé que la Comisión haga suyo el informe del Grupo.

Сомневаюсь, что епископ одобрит.
No estoy seguro que el obispo lo aprobara.

Если суд одобрит мой запрос на введение надзора.
Si los tribunales aprueban mi solicitud de vigilancia.

Это возмутительно." Я уверен он одобрит.
Esto es vergonzoso." Estoy seguro de que lo aprobaría.

К тому же, не думаю, что Альма одобрит, что я кручусь вокруг.
Además, no creo que Alma aprecie que los acompañe.

Да, вы получите заявление, когда Троэльс одобрит текст.
Sí. Saldrán cuando Troels haya aprobado el texto.

Брейтуэйт не одобрит расследование делишек Генри.
Braithwaite no va a aprobar una investigación sobre los asuntos de Henry.

Я не уверен, что твой супруг это одобрит.
No estoy tan seguro de que tu cónyuge esté de acuerdo.

Томас не одобрит, и… мне кажется, Габриэлю там будет не по себе.
Thomas no lo aprobaría y no creo que a Gabriel le venga bien.

Спасибо, Тони, но я не думаю, что мой парень одобрит это.
Gracias Tony, pero no creo que mi novio lo aprobaría.

Я ничего не могу сделать, пока президент не одобрит мои рекомендации.
No puedo hacer nada hasta que aprueben mis recomendaciones.

Естественно, наши государства надеялись на то, что Генеральный секретарь одобрит это предложение.
Naturalmente, nuestros miembros esperaban que el Secretario General hiciera suya esa propuesta.

Хотелось бы надеяться, что Генеральная Ассамблея одобрит эту рекомендацию.
Es de esperar que la Asamblea General apoye dicha recomendación.