HICIERA на Русском - Русский перевод

• сделать
• провести
• предпринять
• заставил
• заняться
• внести
• от меня
• выступить
• приложить
• вынести
• совершил
• произвести
• поступить
• стал
• устроить
• выносить
• выполнять
• прилагать
• обратиться
• факт
• приготовить
• причинить
• сдал

Примеры использования Hiciera на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Querían que lo hiciera.
Они хотят этого от меня.

Le sugerí… a Liam que hiciera un trío conmigo… y contigo.
Я предложила Лиаму заняться сексом со мной… и с тобой.

¿Qué esperabas que hiciera?
Чего ты от меня ждал?

Le pedí que no hiciera nada público.
Я попросил его ничего не выносить на публику.

¿Qué esperabas que hiciera?
Чего ты ждала от меня?

¿Alguien que te hiciera ver todo de una manera diferente?
Кто то кто заставил тебя посмотреть на это все и указать на новый путь?

¿Qué esperabas que hiciera?
Чего ты ожидал от меня?

Eso fue antes de que se hiciera tan poderoso.
Это было до того, как он стал таким могущественным.

Jessica, pensé que sería yo la que lo hiciera.
Джессика, я думала сама этим заняться.

Pero no le pedirían que hiciera algo así sin razón.
Но они не попросят поступить вас так без причины.

No sé qué esperabas que hiciera.
Я не знаю, чего ты от меня ожидала.

A menos que alguien la hiciera dudar en su amor?
А если кто-то заставил ее сомневаться в его чувствах?

Encontraron a alguien del Congreso que lo hiciera.
Из конгресса? который смог это устроить.

Tú quisiste que hiciera algo.
Ты же хотела чем-то заняться.

Nos hubiera ido mejor pidiéndole a Chelsea que lo hiciera!
Лучше бы Челси попросили заняться этим!

Solo deseo que alguien los hiciera desaparecer.
Я просто хочу, чтобы кто-нибудь заставил их уйти.

Sé lo que tu padre habría querido que hiciera.
Я знаю, какой поступок твой отец ждал бы от меня.

Tom le pidió a Mary que le hiciera algo de comer.
Том попросил Мэри приготовить ему что-нибудь поесть.

Tú me dijiste que lo hiciera"!
Это ты меня заставил!

¿Qué esperabas que hiciera, Billy?
Чего ты ждал от меня, Билли?

No pude hacer lo que quería que hiciera.
Я не могла сделать то, что она хотела от меня.

Murió antes de que me hiciera médico.
Он умер раньше, чем я стал врачом.

Me pidió que lo hiciera.
Он попросил меня этим заняться.

¿Quién crees que me pidió que hiciera esos cambios?
Подумай, кто просил внести изменения?

¿Qué?¿Le pidió a Dan que hiciera eso?
Вы попросили Дэна этим заняться?

Le pediste a Daniel que hiciera esto.
Ты попросил Дэниела заняться этим.

Intenté convencerlo de que lo hiciera público.
Я пыталась убедить его обратиться к общественности.

No eres responsable de cada cosa que hiciera tu padre.
Ты не в ответе за все то, что совершил твой отец.

No puedo creer que el capítulo te hiciera llorar.
Поверить не могу что этот эпизод заставил тебя прослезиться.

¿Por qué no tendría sexo conmigo aunque me hiciera cristiano?
Почему бы она не занималась сексом со мной, если бы я стал христианином?

Как использовать "hiciera" в предложении

Ojalá hiciera más viajes como este.

Dios prometió que hiciera estas cosas.

Estirarla bien fina (si hiciera falta.

Lamentable que hiciera falta algo así.

¿Esperabais que Barry hiciera algo así?

Cualquier cosa que hiciera estaba mal.

Sin nadie que les hiciera frente.

Eran otros tiem-­ que hiciera canciones.

viviria alla sino hiciera tanto calor!

"Me dijo que les hiciera caso".