Примеры использования Правильное решение на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Правильное решение.
Это очень правильное решение.
Muy buena decisión.Правильное решение, Энни.
Buena decisión, Annie.Это правильное решение.
Esa es una buena decisión.Правильное решение, доктор.
Buena decisión, Doctor.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
это решениеокончательное решениесудебных решенийнастоящему решениютакое решениеполитического решениясоответствующие решенияарбитражного решениянедавнее решениелюбое решение
Больше
Использование с глаголами
принял решениеприветствует решениепринял проект решениянайти решениевынес решениерешения принимаются
отложить принятие решенияссылаясь на свое решениеэто решение было принято
ссылаясь на решение
Больше
Использование с существительными
принятия решенийпроект решениярешения проблем
решение комиссии
резолюций и решенийрешение по проекту
решения вопросов
решение суда
решение комитета
осуществления решений
Больше
И это было правильное решение.
Y fue la decision correcta.Ладно, думаю, ты приняла правильное решение.
Bien, creo que tomaste una buena decisión.Тед, это правильное решение.
Es la decision correcta, Ted.И это звучит как правильное решение?
¿Cómo es que un buena decisión?Ты принял правильное решение, Дункан.
Tomaste una buena decisión, Duncan.Это было точно правильное решение.
Sin duda fue la decisión acertada.Он принял правильное решение относительно тебя.
Ha tomado la decisión adecuada contigo.Может, она приняла правильное решение.
Quizá, tomó la decisión adecuada.Не можете принять правильное решение, пока все не перепробуете?
¿No puedes tomar decisiones correctas hasta que probaste todas las malas?Думаю, вы приняли правильное решение.
Creo que ha tomado la mejor decisión.И я полагаю нужно помочь эй принять правильное решение.
Y se supone que la ayudaré a tomar las decisiones correctas.Да, я думаю, это правильное решение.
Sí, yo creo que esa es una buena decisión.Что бы это ни было, я знаю, ты примешь правильное решение.
Sea lo sea, sé que tomarás la decisión acertada.Может уже… Да, правильное решение.
Por qué no sigues… sí, has tomado la decisión acertada.Эндрю… Помоги мне принять правильное решение.
Andrew ayúdame a tomar una buena decisión.Когда дело касается Одри, Нейтан не способен принять правильное решение.
Cuando tiene que ver con Audrey,Nathan es incapaz de tomar una buena decisión.Я знал что мы приняли правильное решение взяв вас.
Yo sabía que habíamos tomado una buena decisión contigo.Подумайте обо всем, примите правильное решение.
Расскажи Аарону, чего ты ждешь и что доверяешь ему самому принять правильное решение.
Dile a Aaron que esperas y confías en que tomará mejores decisiones.Если вы теперь вождь, примите правильное решение.
Si ahora usted gobierna a este pueblo, tome las decisiones correctas.Временное правительство вынесло правильное решение и для Баджора, и для скррианцев.
El gobierno provisional tomó la decisión adecuada para Bajor y para los skrreea.Жить на полную катушку- это всегда правильное решение, верно?
Y vivir la vida al máximo es siempre una buena decisión,¿verdad?Полковник Маркс принял правильное решение, оставив тебя устанавливать сортировкой раненых.
El Coronel Marks tomó una buen decisión cuando te dejó al mando del triaje.Мы даем тебе возможность принять правильное решение на этот раз.
Vamos a darte una oportunidad para tomar una buena decisión.Рагнар придет к правильному выводу и примет правильное решение.
Ragnar llegará a la conclusión 
